Лексикон · A-Я · Т
тротуар[тротуа́р]
іменник · [trɔtʊˈar] · «pavement, (US) sidewalk»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняТротуар; -- р. тротуйр, тудр, п. ігоїцаг, ч. слц. слн. ще бр. траігоїодг, трофей трбхи болг. м. тротойр, схв. тротодар; -запозичення з французької мови; фр.…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
тротуа́р -у, ч. Пішохідна доріжка (з кам'яних плит, цегли, асфальту, дощок і т. ін.) з боків вулиці, площі, трохи вища порівняно з проїжджою частиною.
Етимологія
Тротуар; -- р. тротуйр, тудр, п. ігоїцаг, ч. слц. слн. ще бр. траігоїодг, трофей трбхи болг. м. тротойр, схв. тротодар; -запозичення з французької мови; фр.…
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 650
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | тротуа́р | тротуа́ри |
| Родовий | тротуа́ру | тротуа́рів |
| Давальний | тротуа́рові / тротуа́ру | тротуа́рам |
| Знахідний | тротуа́р | тротуа́ри |
| Орудний | тротуа́ром | тротуа́рами |
| Місцевий | тротуа́рі / тротуа́рові / тротуа́ру | тротуа́рах |
| Кличний | тротуа́ре | тротуа́ри |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
хідникпанельпішохід
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Драй-Хмара М. · Михайло Драй-Хмара. Проростень (збірка) · 1889
…ь, Сплітаючися повсякчас, Майданів гул, дзвінки трамваїв І гомін різномовних мас. В розкритий рот, в незрячі очі – Студений вітер, пилюга... "О, де літа мої дівочі?" — На брук, на тротуар ляга. Питає у людей, у вітра, За що їй муки ці терпіть, — Що скаже стоголова гідра І що їй вітер прошумить? Ах, вітер сам над містом тужить, — Ну, що для нього ця журба? І завжди…
literary_fts · 1bd13e27_c0004
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі
Переклад
тротуар↔
sidewalk (paved footpath)pavement (UK), sidewalk (US)flagstone
Джерело: dmklinger