увага[ува́га]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ува́га -и, ж. 1》 Зосередження думки або зору, слуху на будь-якому об'єкті; спрямованість думки на кого-, що-небудь. || Цікавість до кого-, чого-небудь, вияв бажання роздивитися, зрозуміти і т. ін. кого-, що-небудь. || Настроєність на сприйняття, фіксування чого-небудь органами чуття, пам'яттю, розумом. Брати до уваги . Вартий уваги . Привертати увагу . М а ти на ув а зі кого, що — а) думати про кого-, що-небудь, не називаючи прямо; б) враховувати щось, зважати на що-небудь; в) у поєднанні з інфін. означає: мати намір зробити, виконати, здійснити те, що виражається інфінітивом. Ув а га! — прохання, наказ зосередитися на чомусь, вислухати щось і т. ін. 2》 Прихильне, доброзичливе ставлення до кого-, чого-небудь, турбота про когось, щось. 3》 рідко . Коротке висловлення, зауваження, примітка. 4》 перев. мн. Доповнення, пояснення до тексту типу передмови, післямови. 5》 заст. Честь, шана, виявл…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ува́га | ува́ги |
| Родовий | ува́ги | ува́г |
| Давальний | ува́зі | ува́гам |
| Знахідний | ува́гу | ува́ги |
| Орудний | ува́гою | ува́гами |
| Місцевий | ува́зі | ува́гах |
| Кличний | ува́го | ува́ги |
Синоніми та антоніми
Омоніми
Фразеологізми та сталі вирази
випадати / випасти з уваги
Залишатися непоміченим, невідчутним. Батько продовжував читати газету. Але з моєї уваги не випало його внутрішнє роздратування (К. Станіславський). випускати / випустити з уваги ( прост. з виду) що. Забувати про що-небудь, не враховувати чогось. Автор, стоячи на тій точці зору, що проблема перекладу — лінгвістична проблема, і випускаючи з уваги, що це насамперед проблема мистецька, ігнорує .. особливості художнього перекладу (М. Рильський); Побачивши його за сорок верст від Троянівки, Оксен жахнувся: закрутить старого війна, пропаде чоловік, бо ж він далі Беєвої гори ніде не був. “І як же я не помітив? Зовсім з виду випустив ”,— докоряв себе…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…м за увагу й щиро побажати їм ліпшої долі, як годиться, а воно вже якось мимоволі сталося, що коли він розтулив уста, те, що нуртувало в ньому, само собою уклалося в речення, а що увага його хлопців випадково довше, ніж звичайно, зосередилася на ньому, то вони й запам'ятали Дмитрикове казання, хоч ніхто досі не чув, аби Дмитрик у подібний спосіб висловлювався. А…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger
Вікіпедія
Увага
Ува́га — спрямованість психічної діяльності людини та її зосередженість у певний момент на об'єкти або явища, які мають для людини певне значення при одночасному абстрагуванні від інших, в результаті чого вони відображаються повніше, чіткіше, глибше, ніж інші.
Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B0