Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · У

усі[усі́]

іменник · займенник · [ʊˈsʲi] · «all, every»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняУхо (мн. уха, уші) (розм.) «вухо»,
готовоМорфологія6 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення

all, every

English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.

Етимологія

Ухо (мн. уха, уші) (розм.) «вухо»,

Джерело: ЕСУМ, т. 6, с. 54 (etymology of base form ухо)

Морфологія

іменник · 6 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
усі́ммножина, давальний
усі́хмножина, місцевий
усімножина, називний
усіма́множина, орудний
усі́хмножина, родовий
усі́хмножина, знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

застаріла форма
застаріла форма
ФормаПозначка
усімимножина, орудний

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
…жінка її помітила. Але жінка нахилилася, щоб підкинути дров, де в неї варився на відкритому вогні обід, і риба побачила, що її намагання марні. — Нема ради, — зідхнула риба, — тут усі такі заклопотані. Може, я колись іншим разом завітаю сюди. Певно я прийшла не в пору, тож нічого не вдієш. — Бувайте, — вирішила риба й вигнула хвіст, щоб іти. Саме в цю мить жінк…
literary_fts · 5cbffa78_c0004

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M47checkpoint-communicationcontent_backfillвідкрити →
A2 M07foundations-practicecontent_backfillвідкрити →
A2 M09genitive-prepositions-sourcecontent_backfillвідкрити →
A2 M10genitive-prepositions-purposecontent_backfillвідкрити →
A2 M11genitive-prepositions-directioncontent_backfillвідкрити →
A2 M17dative-pronounscontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

усі
everybody (all people)everyone (every person)all, every (determiner)nominative plural (determiner)inanimate accusative plural (determiner)

Джерело: dmklinger