Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ф

формуватися[формува́тися]

дієслово · [fɔrmʊˈʋatesʲɐ] · «to be formed, to form, to take shape»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom формува́ти + -ся.
готовоМорфологія36 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

формува́тися - у юся, - у єшся, недок. 1》 Набувати якої-небудь форми, набирати якогось вигляду. || Набувати певної форми, якогось вигляду або якості внаслідок розвитку, росту (про рослинні та тваринні організми). || Набувати форм, будови дорослої людини (про підлітка, молоду тварину). || Стаючи носієм певних якостей, визначатися. || Набувати рис завершеності, визначеності внаслідок розвитку, змін. 2》 спец. Виготовлятися у формі (у 2 знач. ), виготовлятися внаслідок відливання. 3》 Починати існувати; утворюватися, набуваючи якоїсь структури, організації, форми (у 4 знач. ). || Утворюватися, складатися внаслідок тривалих складних процесів. || Складатися, створюватися внаслідок суспільного розвитку, соціальних змін і т. ін. || Визначатися, встановлюватися, намічатися. 4》 Організовуватися, складатися, створюватися (про орган влади, колектив тощо). || Утворюватися шляхом комплектування людьми…

Етимологія

From формува́ти + -ся.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: формува́тися / формува́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особаформуюсь / формуюсяформуємось / формуємося / формуємся
2 особаформуєшсяформуєтесь / формуєтеся
3 особаформу́єтьсяформу́ються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаформуватимусь / формуватимусяформуватимемось / формуватимемося / формуватимемся
2 особаформуватимешсяформуватиметесь / формуватиметеся
3 особаформува́тиметьсяформува́тимуться

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. У кузні · 1856
…и, викувати та насталити лезо. Зігнена груба штаба йшла наново в огонь, а коли була розігріта до білого, в нефоремну діру треба було вбити обушницю — залізний прилад, на якому мав формуватися отвір у обусі сокири. На тій обушниці батько виковував обух дуже старанно; його обухи ніколи не тріскали й не розвалювались, а се у господарської сокири, що часто служить і за дов…
literary_fts · a4054f90_c0004

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M15simplification-consonantscontent_backfillвідкрити →
B1 M16noun-subclasses-masculinecontent_backfillвідкрити →
B1 M59places-and-locationscontent_backfillвідкрити →
B1 M73society-and-mediacontent_backfillвідкрити →
B2 M38register-formal-writtencontent_backfillвідкрити →
B2 M44politics-government-vocabularycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

формуватися
to be formed, to form, to take shape

Джерело: dmklinger