Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ф

фінал[фіна́л]

іменник · [fʲiˈnaɫ] · «finale»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняФінал, фіналіст; — р. болг. финал, бр. фінал, гі. Ііпаї, ч. слн. Ііпаїе, слц. вл. Ііпаїе, м. финал(е), схв. фйнал\ — запозичення з італійської мови; іт. Ііпаїе…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія11 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

фіна́л -у, ч. 1》 Закінчення, завершення якоїсь справи, події, явища; кінець. 2》 Завершальна частина музичного або театрального твору, конструктивно вирізнена й призначена для великого ансамблю. 3》 Завершальна частина спортивного змагання, на якій виявляються переможці.

Етимологія

Фінал, фіналіст; — р. болг. финал, бр. фінал, гі. Ііпаї, ч. слн. Ііпаїе, слц. вл. Ііпаїе, м. финал(е), схв. фйнал\ — запозичення з італійської мови; іт. Ііпаїе…

Джерело: ЕСУМ, т. 6, с. 100

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийфіна́лфіна́ли
Родовийфіна́луфіна́лів
Давальнийфіна́лові / фіна́луфіна́лам
Знахіднийфіна́лфіна́ли
Оруднийфіна́ломфіна́лами
Місцевийфіна́лі / фіна́лові / фіна́луфіна́лах
Кличнийфіна́лефіна́ли

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кінецьзакінченнязавершенняпідсумокрозв'язкаепілогкраймежафінішамінь (розм.)шабаш (розм.)
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…ісім стоп’ятдесятиграмових коньяків, куплених в овочевому, дві шипучки "Салют", тоді ще два польські "Полонези", виграні на більярді в якогось новосибірського розтелепи у цедеелі. Фінал відбувався вже в гуртожитку. Медичний спирт зі стратегічних запасів. Розчиняли спершу пепсі-колою, і це нагадувало арманьяк. По закінченні пепсі-коли в хід пішла солодка вода "Сая…
literary_fts · e27925aa_c0026

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M55a1-finaleвивчаєтьсявідкрити →
A2 M69a2-finaleвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

фінал
finale (grand end of something, especially a show or piece of music)finale (chronological conclusion of a series of narrative works)final (last round, game or match in a contest, after which the winner is determined)

Джерело: dmklinger