Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Х

хто-небудь[хто-не́будь]

іменник · займенник · [xtɔ ˈnɛbʊdʲ] · «anyone, someone at all»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom хто + -не́будь.
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

хто-не́будь ког о -н е будь, займ. неознач. Яка-небудь людина, байдуже хто.

Етимологія

From хто + -не́будь.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ко́му-небудьчол., давальний
кім-небудьчол., місцевий
ко́му-небудьчол., місцевий
хто-небудьчол., називний
ким-небудьчол., орудний
кого-небудьчол., родовий
кого-небудьчол., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
абихто
Антоніми:
ніхто
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua Джерела антонімів: uk.wiktionary.org

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…аж до пам’ятника, а сховати десь тут, ну скажімо, в багажнику он того автомобіля. До речі, він мені дуже когось нагадує... — Це "крайслер" пана Попеля, — допомагає йому Немирич. — Хто-небудь уміє відкривати багажники автомобілів "крайслер"? — питає Гриць з таким приблизно виглядом, ніби хоче дізнатися, чи хто-небудь уміє відкривати консервні бляшанки. — Старий, той ба…
literary_fts · 6bb17922_c0044

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M57indefinite-negative-pronounsвивчаєтьсявідкрити →
B1 M63advanced-pronounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

хто-небудь
someone (some person)anyone (anybody)somebody (some unspecified person)

Джерело: dmklinger