Лексикон · A-Я · Ч
чверть[чве́рть]
іменник · [t͡ʃʋɛrtʲ] · «quarter»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЧверть «четверта частина», четверть «старовинна міра довжини; старовинна міра сипких тіл», [чвертень] (мат.) «квадрант» Нед, [чвертівка] «посудина на чверть…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
-і, ж. 1》 Одна з чотирьох рівних частин, на які ділиться ціле. || Четверта частина години (п'ятнадцять хвилин). 2》 Один із чотирьох періодів навчального року. 3》 Одна з чотирьох фаз Місяця, а також вузький серп Місяця в першій або в останній фазі. 4》 муз. Міра музичної тривалості, четверта частина цілої ноти.
Етимологія
Чверть «четверта частина», четверть «старовинна міра довжини; старовинна міра сипких тіл», [чвертень] (мат.) «квадрант» Нед, [чвертівка] «посудина на чверть…
Джерело: ЕСУМ, т. 6, с. 283
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | чверть | чве́рті |
| Родовий | чве́рті | чве́ртей |
| Давальний | чве́рті | чве́ртям |
| Знахідний | чверть | чве́рті |
| Орудний | чве́ртю | чве́ртями |
| Місцевий | чве́рті | чве́ртях |
| Кличний | чве́рте | чве́рті |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
форма за правописом 2019 року
| Форма | Позначка |
|---|---|
| чверти | жін., родовий |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
четвертинакварталсерпфазапідповнячвертка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…я такого сарказму в нього зовсім не було, тому що ті троє тихих увічливих хлопчиків, що перебували за ґратами поруч із ним, Пашею, таки справді були вбивцями: у тому ж пивбарі, за чверть години після Пашиної звідти депортації, вони зарізали якогось випадкового невдаху. Але Паша Байстрюк цього не знав, він лякав чергового старлея своїм червоним спілчанським квитком…
literary_fts · e27925aa_c0036
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
чверть↔
term (part of a year)quarter, fourth (one of four equal parts)quarter (one of four equal parts)term (part of an academic year)
Джерело: dmklinger