Лексикон · A-Я · Ч
червень[че́рвень]
іменник · [ˈt͡ʃɛrʋenʲ] · «June»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom Old East Slavic червьнъ, with -ень. Cognates include Belarusian чэрвень, Czech červen, Polish czerwiec, and Bulgarian червен. Related to a carmine-based…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
че́рвень I -вня, ч. Шостий місяць календарного року; перший місяць літа. II -вня, ч. , заст. Червінь ( див. червінь I).
Етимологія
From Old East Slavic червьнъ, with -ень. Cognates include Belarusian чэрвень, Czech červen, Polish czerwiec, and Bulgarian червен. Related to a carmine-based…
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | че́рвень | че́рвні |
| Родовий | че́рвня | че́рвнів |
| Давальний | червне́ві / че́рвню | че́рвням |
| Знахідний | че́рвень | че́рвні |
| Орудний | че́рвнем | че́рвнями |
| Місцевий | червне́ві / че́рвні / че́рвню | че́рвнях |
| Кличний | че́рвню | че́рвні |
Омоніми
червень2 (іменник, чол. р.) — Червінь ( див. че́рвінь¹). *У порівн.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. До гордої рослини, цебто до самого себе · 1909
Широкоплечі пні. Черва і червень. З погаслих зір срібляве порохно обсипує дубове листя. Дно підземних рік. Тремтять рослинні первні. Хмарин хустина на обличчі неба. Співає сонно гімн гниття черва. Заранній лук мо…
literary_fts · 48db0e55_c0000
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
червень↔
June (sixth month of the Gregorian calendar) (proper noun)
Джерело: dmklinger