Лексикон · A-Я · Щ
що-небудь[що-не́будь]
іменник · займенник · [ʃt͡ʃɔ ˈnɛbʊdʲ] · «anything, something at all»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom що + -не́будь.
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
що-не́будь чог о -н е будь, займ. неознач. Який-небудь предмет, якесь явище і т. ін. з ряду подібних або все одно, який предмет, яке явище тощо. || Певна справа, певне заняття. || Байдуже який, будь-який предмет, будь-яке явище і т. ін.; будь-що. || Скільки-небудь, незначна частина чогось. Ч е рез що-н е будь — з якої-небудь причини; чомусь.
Етимологія
From що + -не́будь.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 7 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| чому́-небудь | сер., давальний |
| чім-небудь | сер., місцевий |
| чому́-небудь | сер., місцевий |
| що-не́будь | сер., називний |
| чим-небудь | сер., орудний |
| чого́-небудь | сер., родовий |
| що-не́будь | сер., знахідний |
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…з невідомих околиць, підчеплені у пивбарах або гастрономах, справжні подруги й натхненниці багатих південних акинів, від яких усе ж одного печального дня вони йшли геть, забравши що-небудь матеріальне па пам’ять. От і ти, Отто фон Ф., у безсонні своєму вирішив, що настала й твоя черга, і цей стукіт о третій ночі означає, що зараз матимеш гостю, цілком можливо, навіт…
literary_fts · e27925aa_c0021
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
що-небудь↔
something (unspecified object)anything (any thing of any kind)
Джерело: dmklinger