яйце[яйце́]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
яйце́ - я , с. 1》 Захищена від зовнішнього впливу різними оболонками чи шкаралупою овальної форми сукупність білка й жовтка, з яких утворюється зародок птахів і деяких тварин (уживається як продукт харчування). Сид і ти на я йцях — висиджувати пташенят. 2》 біол. Зародок личинки комах, черв'яків і т. ін., що нагадує собою невелику, перев. овальної форми крупинку. 3》 біол. Жіноча статева клітина людини і тварин; яйцеклітина.
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 6, с. 537
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | яйце́ | я́йця |
| Родовий | я́йця | яє́ць |
| Давальний | яйцю́ | я́йцям |
| Знахідний | яйце́ | я́йця |
| Орудний | яйце́м | я́йцями |
| Місцевий | яйці́ / яйцю́ | я́йцях |
| Кличний | яйце́ | я́йця |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
не вартий (не варт) виїденого яйця (вишкварки, дірки з бублика, фунта клоччя і т. ін. )
Якого можна не брати до уваги, яким можна знехтувати; який не має ніякого значення. — Агроном не мусить його цікавити. Плювать йому на агронома з його копійчаними таємницями, що, напевне, виїденого яйця не варті (О. Слісаренко); Уся Терехівка засміє Гуляйвітра. А взагалі, справа вишкварки не варта. Даремно він бідкався (В. Дрозд); Я був у Сосонці, розмовляв з народом, з товаришем Колядою, і знаю, що ця справа не варта дірки з бублика (М. Зарудний); — Ваша гвардія не варта фунта клоччя. Маєте гармати? Полковник здвигнув раменами (І. Франко). не вартий і торби січки. Коли вони (народовці) думають, що така самостійність неможлива, то тоді і ціл…
Фразеологічний словник української мовиноситися як (мов, наче і т.ін.) курка з яйцем з чим
Виявляти надмірну турботу, приділяти надто багато уваги чомусь (перев. незначному). Моя баба носиться тижнів два з тою проскуркою як курка з яйцем (Г. Хоткевич); — Прости мені, Григорію. Це ж не злість, а мій біль вихлюпнувся наверх. Кому він тільки потрібний? Носишся з ним наче курка з яйцем (М. Стельмах).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…но чи пізно призводить до лиха, згубного для всіх створінь". Але попри цю догану наступного дня, коли господар пішов із кошиком збирати гусячі яйця, він знову побачив свіже золоте яйце, і це вже його не абияк схвилювало. "Цей злісний вибрик клятого птаха мені дедалі менше подобається,— вирішив господар, вражений затятим непослухом. — Бо якщо мене не слухатиме на…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger