Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · І

Іван[Іва́н]

іменник · [iˈʋan] · «Ivan»

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian Ива́нъ, from Old East Slavic Иваннъ and Old Church Slavonic Иоаннъ, from Ancient Greek Ἰωάννης, from Hebrew יוֹחָנָן.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад4 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Вікіпедіясловникове тлумачення

Іва́н — чоловіче особове ім'я.

Етимологія

Inherited from Old Ruthenian Ива́нъ, from Old East Slavic Иваннъ and Old Church Slavonic Иоаннъ, from Ancient Greek Ἰωάννης, from Hebrew יוֹחָנָן.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
НазивнийІва́нІва́ни
РодовийІва́наІва́нів
ДавальнийІва́нові / Іва́нуІва́нам
ЗнахіднийІва́наІва́нів
ОруднийІва́номІва́нами
МісцевийІва́ні / Іва́нові / Іва́нуІва́нах
КличнийІва́неІва́ни

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…ли й не скінчиш, не дарма ж кажуть, індик думав, та й здох, та й потім ніяке замислювання однак не міняє того, що вже сталося, просто зайва витрата енергії, — і чує, як біля нього Іван Берізко тихо питає Сашка Вуханя, чи той вірить у нечисту силу, бож хіба це не вона розташувала таборових лінюхів при місяці грати на колодах у карти? Сашко, сутулячися, зизує на к…
literary_fts · e4b5541c_c0070

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M28euphonyвивчаєтьсявідкрити →
A1 M42hey-friendвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

Іван
Ivan (male given name) (proper noun)John, one of the twelve apostles (proper noun)John (male given name) (proper noun)a male given name, Ivan, equivalent to English John or Russian Ива́н Iván (proper noun)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Іван

Іва́н — чоловіче особове ім'я. Походить від єврейського імені Йоханан. Українська форма імені «Іван» запозичена з грецької через церковнослов'янську. Поширене у різних формах в країнах, де панують аврамічні релігії. Інші форми — Іоанн, Іоан, Джон, Йоганн, або Ганс, Хуан, Жуан, Жан, Ян, Джованні, Янош, Ях'я тощо.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD

Вікісловник · Вікіджерела