Лексикон · A-Я · І
інструкція[інстру́кція]
іменник · [inˈstrukt͡sʲijɐ] · «instruction»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняІнструкція, інструктаж, інструктор, інструкторство, інструктивний, інструкційний, інструктувати; — р. болг. инструкция, бр. інструкция, п. іпзігиксіа, ч.…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс7 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
інстру́кція -ї, ж. Керівна вказівка; настанова. || Зібрання вказівок, настанов, як виконувати що-небудь.
Етимологія
Інструкція, інструктаж, інструктор, інструкторство, інструктивний, інструкційний, інструктувати; — р. болг. инструкция, бр. інструкция, п. іпзігиксіа, ч.…
Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 308
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | інстру́кція | інстру́кції |
| Родовий | інстру́кції | інстру́кцій |
| Давальний | інстру́кції | інстру́кціям |
| Знахідний | інстру́кцію | інстру́кції |
| Орудний | інстру́кцією | інстру́кціями |
| Місцевий | інстру́кції | інстру́кціях |
| Кличний | інстру́кціє | інстру́кції |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
вказівканастановадирективаприписрекомендаціяпорадапам'яткарегламент
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Антарктида · 1894
…і. — Мрія...— зітхає Саричев. — Мис Горн, звольте бачити, ось тут залишається праворуч. Карти кінчаються, і ми на кордоні білої плями,— продовжує Лазарєв. — Тут уже карту замінить інструкція,— спокійно говорить Беллінсгаузен. — Так, — продовжує Лазарєв. — Згідно з її вказівкою, ми відправляємось для огляду острова Георгія під градусом п'ятдесят п'ять південної широти,…
literary_fts · 4103df1b_c0006
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 7 модулі
Переклад
інструкція↔
manual (handbook or booklet that instructs)instruction, directivevade mecum (referential book)manual, instruction manual, user manual
Джерело: dmklinger