Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · І

інформація[інформа́ція]

іменник · [infɔrˈmat͡sʲijɐ] · «інформування»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія18 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім2 позиції
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

інформа́ція -ї, ж. 1》 тільки одн. Те саме, що інформування . 2》 Відомості про які-небудь події, чиюсь діяльність і т. ін.; повідомлення про щось. 3》 Коротка стаття, допис у газеті, що містить фактичні дані. 4》 тільки одн. Відомості в будь-якій формі та вигляді, на будь-яких носіях (у тому числі листування, книги, помітки, ілюстрації (карти, діаграми, малюнки, схеми тощо), фотографії, голограми, кіно-, відеофільми, мікрофільми, звукові записи, бази даних комп'ютерних систем або повне чи часткове відтворення їх елементів), пояснення осіб та будь-які інші публічно оголошені чи документовані відомості. || Відомості, що обробляються в контакті людини з автоматичним пристроєм, автоматичного пристрою з автоматичним пристроєм. Теорія інформації . З а соби м а сової інформ а ції — про пресу, радіо, телебачення і т. ін., що мають на меті масове поширення відомостей, знань. || Відомості, які є об'…

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийінформа́ціяінформа́ції
Родовийінформа́ціїінформа́цій
Давальнийінформа́ціїінформа́ціям
Знахіднийінформа́ціюінформа́ції
Оруднийінформа́цієюінформа́ціями
Місцевийінформа́ціїінформа́ціях
Кличнийінформа́цієінформа́ції

Синоніми та антоніми

Синоніми:
інформуванняповідомленнязвісткавісткавістьпоголоска (розм.)реляція (заст.)звідомлення (заст.)повісткаоповіщенняоповістка (діал.)доповідьвідчит (заст.)рефератрапортдонесеннядепешабюлетень
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Пароніми

Не плутати з інформативністьНе плутати з інформованість
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…виринув Йосип і не проспівав: "Коли розлучаються двоє". Бо почувши спів, чорт уважно витягнув шию, ніби в тому, що недоладно виводив Йосип, фальшуючи кожну ноту, містилася важлива інформація, а потім нахилився, згріб у жменю землі й кинув Ґудзикові межі очі, від чого той мимоволі міцно лайнувся, згадавши дідька і всю його нечисту рідню, а це вмить розмагнетило повітря…
literary_fts · e4b5541c_c0177

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M54emergenciescontent_backfillвідкрити →
A2 M17dative-pronounscontent_backfillвідкрити →
A2 M49relative-clausescontent_backfillвідкрити →
A2 M50word-order-emphasiscontent_backfillвідкрити →
A2 M52education-and-workcontent_backfillвідкрити →
A2 M53checkpoint-syntaxcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

інформація
information (communicable knowledge)

Джерело: dmklinger