Лексикон · A-Я · І
існувати[існува́ти]
дієслово · [isnʊˈʋate] · «бути в дійсності; бути»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom older існий + -ува́ти ; a calque of Polish istnieć. Cognates include Belarusian існава́ць.
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
існува́ти - у ю, - у єш, недок. 1》 Бути в дійсності; бути. 2》 Бути живим; жити.
Етимологія
From older існий + -ува́ти ; a calque of Polish istnieć. Cognates include Belarusian існава́ць.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: існува́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | існу́ю | існу́ємо / існу́єм |
| 2 особа | існу́єш | існу́єте |
| 3 особа | існу́є | існу́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | існува́тиму | існува́тимем / існува́тимемо |
| 2 особа | існува́тимеш | існува́тимете |
| 3 особа | існува́тиме | існува́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| існувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
бутижитиєсть (розм.)фігуруватипобутуватибуватистояти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про двох пальців · 1931
…и собі слави, а головне знайти безстороннього суддю, хто їх справедливіше розсудив би, бо їм ввижалося, як це ввижається кожному, хто робить перші кроки по землі, що вони не годні існувати, поки не встановлять, хто з них надається на перше місце на руці. А що двоє найменших пальців, як це й зрозуміло в їхньому віці, не могли дійти згоди в цьому питанні не лише між с…
literary_fts · 8ab09c52_c0001
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
існувати↔
exist (to be)(intransitive) to exist
Джерело: dmklinger