Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

дата[да́та]

іменник · [ˈdatɐ] · «date»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняДата «календарний час», датувати «визначати час», ст. дата ; —р. бр. болг. дата, п. вл. баїа, ч. баїигп, слц. слн. сіаіит, м. схв. датум\ — запозичено з…
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

да́та -и, ж. Календарний час якої-небудь події. || Позначка на листі, документі і т. ін. про час (рік, місяць і число) його написання. В е ксельна д а та — позначення місця та часу складання векселя. Д а та "без дивід е нду" — дата, починаючи з якої цінний папір вводиться у ринковий обіг без включення суми дивіденду у контрактну ціну. Д а та валютув а ння — дата реального зарахування або списання коштів за операцією. Д а та опер а ції — дата відображення в бухгалтерському обліку операції в день її здійснення.

Етимологія

Дата «календарний час», датувати «визначати час», ст. дата ; —р. бр. болг. дата, п. вл. баїа, ч. баїигп, слц. слн. сіаіит, м. схв. датум\ — запозичено з…

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 12

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийда́тада́ти
Родовийда́тидат
Давальнийда́тіда́там
Знахіднийда́туда́ти
Оруднийда́тоюда́тами
Місцевийда́тіда́тах
Кличнийда́тода́ти

Написання і вимова

Правопис
да́та іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Да́та, -та; да́ти, дат Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
да́та [дата] -тие, д. і м. -т'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
деньдниначисло
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…е подер, а взяв спокійно ручку й розписався там, де належалось, лиш не так, як належалось, а як вважав за потрібне: "Це пред'явлене абсурдне обвинувачення читав" — (підпис і точна дата). — Що ж ви лишите!? — похопився й закричав службист. — Ваше ж діло виправдовуватись "там", а не переробляти обвинувачення "тут"! — От я й починаю виправдовуватись, — спокійно про…
literary_fts · e11e11b6_c0175

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M23days-and-monthsвивчаєтьсявідкрити →
A2 M06genitive-dates-numbersвивчаєтьсявідкрити →
B1 M53genitive-nuancesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M61cases-with-ordinal-numeralsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

дата
date (that which specifies the time of writing, inscription etc.)date (point in time)

Джерело: dmklinger