Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

дев'ятий[дев'я́тий]

прикметник · [deˈʋjatei̯]
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняДев’ятий, дев'ятеро, дев'ятерик, дев'ятірко «дев’ятеро», дев'ятка, дев' ятйни «поминки на дев’ятий день після дев’ятнадцять смерті», дев'ятник «дев’ятий четвер…
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення

ninth

English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.

Етимологія

Дев’ятий, дев'ятеро, дев'ятерик, дев'ятірко «дев’ятеро», дев'ятка, дев' ятйни «поминки на дев’ятий день після дев’ятнадцять смерті», дев'ятник «дев’ятий четвер…

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 20

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
дев'я́тійжін., давальний
дев'я́тажін., кличний
дев'я́тійжін., місцевий
дев'я́тажін., називний
дев'я́тоюжін., орудний
дев'я́тоїжін., родовий
дев'я́тужін., знахідний
дев'я́томучол., давальний
дев'я́тийчол., кличний
дев'я́тімчол., місцевий
дев'я́томучол., місцевий
дев'я́тийчол., називний
дев'я́тимчол., орудний
дев'я́тогочол., родовий
дев'я́тогочол., знахідний
дев'я́тийчол., знахідний
дев'я́томусер., давальний
дев'я́тесер., кличний
дев'я́тімсер., місцевий
дев'я́томусер., місцевий
дев'я́тесер., називний
дев'я́тимсер., орудний
дев'я́тогосер., родовий
дев'я́тесер., знахідний

Фразеологізми та сталі вирази

дев'ятий вал

Найбурхливіший вияв, найбільше піднесення, злет чого-небудь. Товариші!.. Скоріш нагору! До зброї всі! У місті ворог! І глухо вдарив у підвал стрільби страшний дев'ятий вал (В. Сосюра); За кілька днів, затоплений дев'ятим валом віршів, він Тарас сів до столу й не встав, допоки не написав… сатиру Сон (В. Шевчук); — Допоки ми живі, хай кожна мить в серця летить дев'ятим валом… (Н. Поклад).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Аве, "Крайслер"! · 1960
…арешті почати розмову з нами. ABE, "КРАЙСЛЕР"! (Пояснення очевидного) "Особи з яскраво вираженими ознаками дебілізму до розваги не допускаються". Напис на запрошенні. 1. Минає вже дев'ятий рік від того часу, коли Ірванець раз і назавжди з'ясував для себе, що жодне з моїх очей не є скляним. Це сталося в Ірпені, взимку, навколо лежали високі сніги, це був єдиний у моє…
literary_fts · 60359221_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M22what-timebuilt_vocabulary_normalizedвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

дев'ятий
ninth (ordinal form of nine)

Джерело: dmklinger