поставити[поста́вити]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
поста́вити I -влю, -виш; мн. пост а влять; док. , перех. 1》 Примусити когось або допомогти кому-небудь стати на ноги, набути вертикального (стоячого) положення. || безос. || Наказати або допомогти комусь, примусити або попросити когось стати де-небудь. || у сполуч. з деякими присл. Примусити кого-небудь стати в якусь позу, позицію. До ст і нки пост а вити — розстріляти. Пост а вити в (у) кут о к — покарати дитину, примусивши її якийсь час стояти в кутку. 2》 перев. у сполуч. з інфін. Наказати кому-небудь виконувати якусь роботу (звичайно стоячи). || ким , за кого , рідше на кого – що , розм. Призначити на якусь посаду і роботу. Пост а вити над ким — призначити головним, дати владу над ким-небудь. 3》 Направити куди-небудь для виконання якогось доручення, завдання, розташувати в певному місці (для ведення бою, охорони і т. ін.). || перев. у сполуч. зі . сл. на квартиру, розм. Помістити ког…
ПОСТА́ВИТИ ¹ , влю, виш; мн. поста́влять; док., кого, що. 1 . Примусити когось або допомогти кому-небудь стати на ноги, набути вертикального (стоячого) положення. Максим поставив Андрія на ноги: – Хрестись (М. Коцюбинський); // безос. Раптом його мов вітром поставило на ноги (Яків Баш); // Наказати або допомогти комусь, примусити або попросити когось стати де-небудь. Москалі зараз і підхопили його [Йосипа], поставили у станок, зміряли, обдивилися (Панас Мирний); Христина крутнулась і через одну хвильку привела під руку Марту Кирилівну і поставила її рядом з Бичковським перед килимом (І. Нечуй-Левицький); Ось підійшли [конвоїри] близько й поставили дівчину під риштовання. Чому не плаче? Чом не кричить? (М. Коцюбинський); Полонених поставили на валу (О. Довженко); // у сполуч. з деякими присл. Примусити кого-небудь стати в якусь позу, позицію. Нахилившись до гриви коня, на галявину вимчав…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| поста́вимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| поста́вим | майбутній, множина, 1 ос. |
| поста́вите | майбутній, множина, 2 ос. |
| поста́влять | майбутній, множина, 3 ос. |
| поста́влю | майбутній, однина, 1 ос. |
| поста́виш | майбутній, однина, 2 ос. |
| поста́вить | майбутній, однина, 3 ос. |
| поста́ве | майбутній, однина, 3 ос. |
| поста́влено | |
| поста́вмо | наказовий, множина, 1 ос. |
| поста́вте | наказовий, множина, 2 ос. |
| поста́в | наказовий, однина, 2 ос. |
| поста́вити | інфінітив |
| поста́вила | минулий, жін. |
| поста́вив | минулий, чол. |
| поста́вило | минулий, сер. |
| поста́вили | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| поста́вить | інфінітив |
Фразеологізми та сталі вирази
переводити (ставити) / перевести (поставити) на рейки які, чого
Надавати чому-небудь певного спрямування; організовувати, спрямовувати, перетворювати і т. ін. що-небудь певним чином. Ми з Адаменком дві ночі сиділи в соляній шахті, радилися, сперечалися й вираховували, .. план того бою цілком постав у його голові, я лише коригував і переводив на практичні рейки (Ю. Яновський); — Це кустарщина, а не сад,— сказав Рябов.— Що? — Ви не іритуйте. Це кустарщина. Це треба ставити на державні рейки (О. Довженко). поставити на карб кому, що. Звинуватити кого-небудь у чомусь або вважати винним у чомусь. Дошукувався (Павло) своєї вини на роботі і не знаходив. Йому .. поставили на карб і масло, і округлення цифр, і за…
Фразеологічний словник української мовиставити / поставити знак рівності між ким--чим
Визнавати кого-, що-небудь рівноцінним іншому; ототожнювати. Між ученим і письменником-фантастом не можна поставити знак рівності. Якщо вчений живе сумою позитивних доведених істин, то письменник-фантаст будує свої твори на науково обґрунтованій мрії (З журналу); Франко дорікає Нечую-Левицькому за те, що він ставить знак рівності між передовою російською літературою і російською державою з її чиновниками і жандармами, які придушували всяку вільну думку (З журналу).
Фразеологічний словникставити (становити) / поставити (приставити) до стінки (рідко до муру)
Вести на розстріл; розстрілювати. Таких словом не діймеш, таких до стінки ставити… (Ю. Збанацький); — Так ти додому й дійдеш! Та тебе ж іще по дорозі гапеушники упіймають — відразу до стінки приставлять (А. Дімаров); Ми тим, хто нас гнобив віками.. Ми їх за днів минулих яд До муру ставили підряд, І залпи ночі протинали… (В. Сосюра).
Фразеологічний словникпоставити догори ногами що
Докорінно змінити що-небудь, зробити зовсім не таким, як було; перебудувати щось на нових засадах. Зуб: Винахід на винахід не скидається, вельмишановна Варваро Павлівно. Зараз мова йде про справу, яка всю нашу техніку взагалі догори ногами поставити може (В. Собко). 2. По-іншому розтлумачити, висвітлити щось, надати чому-небудь нового (часом протилежного) змісту, значення. Нова інформація, що надійшла, все поставила догори ногами.
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…тієї новини на вітер. Але він і не зчувся, як йому загасло всередині, а коли трохи перегодя прокинувся від болю в сечовому міхурі, який умить поставив Стецька на ноги (та й як не поставити? адже крім думки: найхутчіше видобутися надвір, він тоді не годен був нічого іншого мислити, і ворог людського роду, цією тимчасовою слабістю, певне, й скористався, остаточно прит…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger