До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · С

селянин[селяни́н]

іменник · [selʲɐˈnɪn] · «villager; peasant in historical contexts»

✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення2 картки

ПоходженняInherited from Proto-Slavic *seľaninъ. By surface analysis, село́ + -яни́н

Морфологія17 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістиказахист питомості

Синонімія10 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курс1 модуль

Переклад2 англ.

WikimediaWikipedia

Зовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

селяни́н -а, ч. ( мн. сел я ни, -л я н). Житель села, основним заняттям якого є обробіток землі. Сел я ни-д а нники — в 15-16 ст. – найчисленніша категорія "похожих" селян у феодальній Литві та на загарбаних нею українських землях.

Етимологія

Inherited from Proto-Slavic *seľaninъ. By surface analysis, село́ + -яни́н

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	селяни́н	селя́ни
Родовий	селяни́на	селя́н
Давальний	селяни́нові / селяни́ну	селя́нам
Знахідний	селяни́на	селя́н
Орудний	селяни́ном	селя́нами
Місцевий	селяни́ні / селяни́нові / селяни́ну	селя́нах
Кличний	селяни́не	селя́ни

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

застаріла форма

застаріла форма
Форма	Позначка
селяне	множина, називний

рідковживана форма

рідковживана форма
Форма	Позначка
селя́ни	множина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:

плугардядько (розм.)селюкмужик (заст.)гречкосій (заст.)посполитий (заст.)землянин (заст.)хлоп (заст.)поселянин (заст.)панщанин

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Чому я не хочу вертатись до СРСР? · 1906

…о було прелюдією до всього його радянського життя і символом долі, приготованої більшовизмом для цілого мого народу. Замучили вони мого діда за те, що він був заможний український селянин (мав 40 десятин землі) й був проти "комуни",а дядька за те, що він був за часів національної визвольної боротьби — в 1917-1919 рр. — вояком національної армії Української Народної…

literary_fts · ecbf8562_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M16noun-subclasses-masculineвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

селянин↔

villager (person who lives in, or comes from, a village)peasant

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Селянин

Селя́ни — жителі сіл і сільських місцевостей, а також люди, чиїм джерелом існування є праця на землі, зайнятість в фермерському господарстві; представники класу фермерів, або працівників або власників невеликих господарств, особливо в середні століття при феодалізмі; або, більшість населення в будь-якому доіндустріальному суспільстві.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD

Вікісловник · Вікіджерела