Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

сісти[сі́сти]

дієслово · [ˈsʲiste] · «to sit down»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСісти, сістоньки -- див. сидіти.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

сі́сти див. сідати .

Етимологія

Сісти, сістоньки -- див. сидіти.

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 256

Морфологія

дієслово · 15 форм · VESUM

Інфінітив: сі́сти

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особася́дуся́демо / ся́дем
2 особася́дешся́дете
3 особася́деся́дуть

Синоніми та антоніми

Синоніми:
сідати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

не давати / не дати (і) пилині (порошині, порошинці, пилинці і т. ін. ) впасти (сісти)

1. на кого. Дбайливо доглядати, опікати кого-небудь, піклуватися про когось, щось. Він знав Іру за білоручку, на яку мати не давала впасти пилинці (П. Панч); — Хіба моя Марина мала? Хіба в неї руки чужі, щоб вона сина не виняньчила та не виносила?.. Не дала і порошині на нього впасти! (Панас Мирний). 2. на що. Дуже оберігати, захищаючи від кого-, чого-небудь; зберігати щось. Він порошинці не дав би впасти на її біле личко (Ю. Бедзик). і краплі не дати упасти. — Берегтиму (листа), як ока, і краплі не дам упасти (Панас Мирний). не знати, на який стілець сісти. Бути нерішучим, розгубленим, відчувати сором. Харкевич був певен: Рудь через те й не…

Фразеологічний словник української мови

(ані) ні сісти, ні стати де

Скупчення кого-, чого-небудь; обмаль вільного місця, простору де-небудь. А як випав сніг школи не можна було впізнати. Навалило стільки дітвори, що ані сісти, ані стати, ніби у церкві на велике свято (У. Самчук).

Фразеологічний словник

не знати, на який стілець сісти

Бути нерішучим, розгубленим, відчувати сором. Харкевич був певен: Рудь через те й не знає, на який стілець сісти, що вважає себе неправим, але не має мужності визнати цього (С. Голованівський).

Фразеологічний словник

не давати / не дати і пилині (порошині і т.ін.) впасти (сісти)

на кого. Дбайливо доглядати, опікувати кого-небудь, піклуватися про когось--щось. — Хіба моя Марина мала? Хіба в неї руки чужі, щоб вона сина не виняньчила та не виносила?.. Не дала і порошині на нього впасти! (Панас Мирний). не давати пилинці впасти. Він знав Іру за білоручку, на яку мати не давала впасти пилинці (П. Панч). 2. на що. Дуже оберігати, захищаючи від кого-, чого-небудь; зберігати щось. порошинці не дати впасти. Він порошинці не дав би впасти на її біле личко (Ю. Бедзик). і краплі не дати упасти. — Берегтиму листа, як ока, і краплі не дам упасти (Панас Мирний).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…любі мої докори сумління, доктори сумління. Наприклад. Зійти зараз навпроти Савьоловського. Потелефонувати до Кирила і попередити його, що трохи затримаюся, але обов’язково буду. Сісти в метро. Ссрпухівською лінією домчати аж до станції "Боровицька", що під самим Кремлем. З "Боровицької" перейти на "Арбатську", але не Фільовської лінії, а Арбатсько-Покровської,…
literary_fts · e27925aa_c0048

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M43please-do-thisвивчаєтьсявідкрити →
B1 M27aspect-in-imperativesвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

сісти
board (to step or climb onto)to sit downsit down (to assume a sitting position from a standing position)

Джерело: dmklinger