Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

всередині[всере́дині]

прислівник · частка · [ʍseˈrɛdenʲi] · «inside, within (indicating location)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняUniverbation of в + сере́дині.
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

всере́дині (усер е дині). 1》 присл. У межах, у внутрішній частині; прот. зовні. 2》 у знач. прийм. , з род. в. Указує на перебування кого-, чого-небудь у внутрішній частині чогось.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВСЕРЕ́ДИНІ (УСЕРЕ́ДИНІ). 1. присл. У центрі, у межах, у внутрішній частині; протилежне зовні . Верба товста, та всередині пуста (прислів'я); Що таке школа, Гринуньо не знав.., всередині ніколи не був (Б. Лепкий); З-за школи вулицею повернули два вершники, і поміж них, усередині й трохи спереду – піший (А. Головко); Зовнішній світ для нього погас, горів тільки вогонь усередині – його власний світ, переливаючись усіма кольорами веселкового спектру (І. Багряний). 2. у знач. прийм., з род. в. Уживається при вказуванні на перебування кого-, чого-небудь у внутрішній частині чогось. По закінченні Промакадемії він потрапив на цей невідомий йому завод, де .. всі виробничі процеси були сховані всередині приладів (Ю. Шовкопляс); Чути, як прудко і дрібно цокає десь усередині хати кишеньковий годинник (В. Винниченко).

Етимологія

Univerbation of в + сере́дині.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
всере́дині

Написання і вимова

Правопис
всере́дині прислівник Всередині в хаті був порядок незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Всере́дині, присл.; див. усере́дині Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
всере́дині [ўсеиредиен'і] = усередині присл. Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
усередині
Антоніми:
зовнізверху
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

все кипить всередині в кого

Хто-небудь надзвичайно знервований, схвильований або обурений. Правда, Меланія стрималася, але червоні лапчасті плями на шиї свідчили про те, що всередині у неї все кипить (Ірина Вільде). все (щось) обривається / обірвалося всередині (в грудях) у кого, рідше кому. Хто-небудь надзвичайно вражений, переляканий чи приголомшений чимсь. З яким нетерпінням вичікувала вона хвилини появи його (листоноші), і коли приходив з порожніми руками, їй обривалось щось всередині (В. Гжицький); Юрко відчув, як усе всередині у нього обірвалось. Вели його батька (І. Багмут)

Фразеологічний словник української мови

все (щось) обривається / обірвалося всередині (в грудях) у кого, рідше кому

Хто-небудь надзвичайно вражений, переляканий чи приголомшений чимсь. З яким нетерпінням вичікувала вона хвилини появи його листоноші, і коли приходив з порожніми руками, їй обривалось щось всередині (В. Гжицький); Юрко відчув, як усе всередині у нього обірвалось. Вели його батька (І. Багмут).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про рінину, подарунок моря · 1931
…осілості — твоя власність. Вистачатиме тобі пильно глянути на першу-ліпшу пляму чи подряпину на цій рінині, як ти станеш володарем, на твій вибір, неозорого царства, яких без ліку всередині цього непоказного камінця. Тільки я мушу тебе попередити, що кожне володіння чимось, байдуже, чи ти володітимеш малим, а чи великим, завжди пов'язане з певною передумовою. Така пр…
literary_fts · 4959f1d3_c0005

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M02aspect-conceptcontent_backfillвідкрити →
A2 M10genitive-prepositions-purposecontent_backfillвідкрити →
A2 M11genitive-prepositions-directioncontent_backfillвідкрити →
A2 M12euphony-advancedcontent_backfillвідкрити →
A2 M13genitive-adjectives-pronounscontent_backfillвідкрити →
A2 M24instrumental-accompanimentcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

всередині
inside, within (preposition)inside, within

Джерело: dmklinger