Лексикон · A-Я · В
вчитель[вчи́тель]
іменник · [ˈʍt͡ʃɪtelʲ] · «teacher»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *učiteľь, with -тель.
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс8 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ВЧИ́ТЕЛЬ див. учи́тель .
Етимологія
From Proto-Slavic *učiteľь, with -тель.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | вчи́тель | вчителі́ |
| Родовий | вчи́теля | вчителі́в |
| Давальний | вчи́телеві / вчи́телю | вчителя́м |
| Знахідний | вчи́теля | вчителі́в |
| Орудний | вчи́телем | вчителя́ми |
| Місцевий | вчи́телеві / вчителі́ / вчи́телю | вчителя́х |
| Кличний | вчи́телю | вчителі́ |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вчителі́ | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- вчи́тель іменник чоловічого роду, істота * Але: два, три, чотири вчи́телі Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Вчи́тель і учи́тель, -теля, -леві, -лю! -телі́, -лі́в. Два, три, чоти́ри вчи́телі Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- вчи́тель [ўчитеил'] = учитель -л'а, ор. -леим, м. (на) -леив'і/-л'у, мн. ўчиетеил'і, ўчиетеил'іў два ўчитеил'і Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
педагогвикладачпрофесорвиховательнавчительнаправникметручитель
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…тримав його, а тепер повертає до барака, — зідхає й переборює спокусу гукнути його назад, і то зовсім не тому (хоч може й тому, але тоді зовсім трошечки!), що до Дмитрика підбігає вчитель Василь Терещенко, в присутності якого не виголосиш: "Вельмишановний пане Дмитрику, допоможіть мені заспокоїти й переконати неньку, що я не дитина. Я її люблю і шаную, однак, хоч і…
literary_fts · e4b5541c_c0109
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 8 модулі
Переклад
вчитель↔
teacher (person who teaches)teacher, instructor
Джерело: dmklinger