Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

канадка[кана́дка]

іменник · [kɐˈnadkɐ] · «Canadian woman»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom кана́д(ець) + -ка. From Кана́да + -ка.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

кана́дка 1》 див. канадці . 2》 -и, ж. , розм. Куртка на хутрі з капюшоном (для моряків, полярників).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КАНА́ДКА, и, ж. 1. Див. кана́дці. 2. Тепла куртка, звичайно на хутрі, або дублений кожушок. Чорна шкіряна канадка на овчині – дуже практична й довговічна куртка на кожен день, чудово підходить як для роботи, так і для відпочинку (із журн.); “Ярмарок майстрів” пропонує канадки – чоловічі дублянки, які шиються на замовлення за мірками клієнта, це забезпечує ідеальну відповідність фігурі (з мови реклами). 3. Чоловіча зачіска з коротко підстриженим ззаду волоссям. Канадка належить до класичних видів зачісок, виконується на прямому або кучерявому волоссі будь-якої густоти й текстури. (із журн.).

Етимологія

From кана́д(ець) + -ка. From Кана́да + -ка.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкана́дкакана́дки
Родовийкана́дкикана́док
Давальнийкана́дцікана́дкам
Знахіднийкана́дкукана́док
Оруднийкана́дкоюкана́дками
Місцевийкана́дцікана́дках
Кличнийкана́дкокана́дки
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
кана́дкимножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
кана́дка іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови

Літературні засвідчення

Колектив · Українська літературна енциклопедія (1988-1995) · 1995
…80, 23 травня. В. А. Бурбела. ЛАНУ (Lanoux) Арман (24.Х 1913, Париж — 23.III 1983, м. Шан-сюр-Марн, деп. Сена і Марна) — франц. письменник і літературознавець. Перші романи «Убита канадка» (1943) й «Золото і сніг» (1944) — детективного плану. Ряд творів Л. має антифашист., антивоєнне спрямування — повість «Ковчег безумців» (1947), трилогія «Божевільна Марго» (роман…
literary_fts · fc2291b5_c4203

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M05who-am-iвивчаєтьсявідкрити →
A1 M07checkpoint-first-contactвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

канадка
Canadian (person from Canada)

Джерело: dmklinger