Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

мотив[моти́в]

іменник · [mɔˈtɪu̯] · «motive, reason (an incentive to act in a particular way)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняМотив «мелодія; ідея або тема твору мистецтва; привід», мотивація, метивувдти, мотивований, мотивувальний;— 34 7-200 мотлох р. болг. мотив, бр. матьіу, п.…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

моти́в -у, ч. 1》 Підстава, привід для якої-небудь дії, вчинку; причина. 2》 муз. Мелодичний зворот (найменший відрізок мелодії), що має виразний музичний зміст. || Найменший елемент музичної побудови. || Частина теми, яка може мати самостійне значення в розробці. 3》 Тема чи ідея твору мистецтва. 4》 Зразок, характерна особливість (малюнка, зображення тощо).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МОТИ́В, у, ч. 1 . Підстава, привід для якої-небудь дії, вчинку; причина. Він вишукав собі нове помешкання .. Начко прийняв цю відомість мовчки, як тяжкий, але заслужений удар, не питав брата про мотиви цього кроку (І. Франко); Люди приїздили сюди з різних мотивів. Більшість, особливо молодь, вбачала в поїздці до Морниці веселу розвагу (Ірина Вільде). 2. муз. Найменша ритмічна одиниця мелодії, що складається з двох-трьох звуків, об'єднаних логічним наголосом. Речитатив супроводять здебільшого довгі або короткі акорди, а часом і виразні, відповідно ритмізовані фрази та мотиви в оркестрі (з навч. літ.); Урочисто грав духовий оркестр. У найскладніших звукових сплавах, у зіткненні мотивів, мідних сурм, голосів, литавр і нових пісень народжувалась народна героїчна симфонія (О. Довженко); // Мелодія, наспів. Веселий мотив вальсу розлився по просторій світлиці (І. Нечуй-Левицький); Вона [хореог…

Етимологія

Мотив «мелодія; ідея або тема твору мистецтва; привід», мотивація, метивувдти, мотивований, мотивувальний;— 34 7-200 мотлох р. болг. мотив, бр. матьіу, п.…

Джерело: ЕСУМ, т. 3, с. 519

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називниймоти́вмоти́ви
Родовиймоти́вумоти́вів
Давальниймоти́вові / моти́вумоти́вам
Знахідниймоти́вмоти́ви
Орудниймоти́воммоти́вами
Місцевиймоти́ві / моти́вові / моти́вумоти́вах
Кличниймоти́вемоти́ви

Синоніми та антоніми

Синоніми:
спонукапідставапричинапривід
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…ебрав струни, повертаючися з аркана до коломийки, а тоді до тієї незнайомо-знайомої музики, що так схвилювала Дмитрика, а за ним і кульгавий Петро на сопілці спрощено повторив цей мотив і, ніби злякавшися свого зухвальства, одразу перейшов на щось інше, зовсім відмінне, що, однак, не різало вуха, хоч Пилипенко невдовзі награвав уже "Марусю Богуславку", "Олексу По…
literary_fts · e4b5541c_c0190

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M48purpose-clausescontent_backfillвідкрити →
B1 M60prepositions-cause-purposecontent_backfillвідкрити →
B1 M65participles-activecontent_backfillвідкрити →
B1 M84checkpoint-syntaxcontent_backfillвідкрити →
B2 M17sport-i-dozvilliacontent_backfillвідкрити →
B2 M25correlative-constructionscontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

мотив
melody (sequence of notes that makes up a musical phrase)motive, reason (an incentive to act in a particular way)tune (melody)motive (something which causes someone to want to commit a crime; a reason for criminal behaviour)motive (music: theme or subject)(music, art) motif

Джерело: dmklinger