Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

музей[музе́й]

іменник · [mʊˈzɛi̯] · «museum»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняМузей; — р. бр. болг. музей, п. тигейш, ч. тизеит, тигеит, слц. тйгеит, вл. нл. тиге], м. музеї, схв. музеї, єлн. тихе.)";—запозичено з німецької або…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс8 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

музе́й -ю, ч. 1》 Культурно-освітній та науково-дослідний заклад, що збирає, вивчає, експонує та зберігає пам'ятки матеріальної й духовної культури, природничо-наукові колекції тощо. || Приміщення такого закладу. 2》 перен. , розм. Зібрання яких-небудь речей.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МУЗЕ́Й, ю, ч. 1 . Культурно-освітній та науково-дослідний заклад, що збирає, вивчає, експонує та зберігає пам'ятки матеріальної й духовної культури, природничо-наукові колекції тощо. – Нам ще треба б попіклуваться етнографією, вивченням народу, бо ми його й досі гаразд не знаємо. Треба б завести історичний музей (І. Нечуй-Левицький); Музей Шевченка став однією з найдорожчих культурних пам'яток для нашого народу (з газ.); // Приміщення такого закладу. Серед апельсинів, пальм та евкаліптів біліє широкий, схожий на вхід до храму, фасад музею палеонтології, одного з найбільших в Америці (Л. Дмитерко). 2. перен., розм. Зібрання яких-небудь речей. [Шелест (відкриває валізку): ] Що це! .. Цілий музей отруйних речовин (І. Кочерга). (1) Зоологі́чний музе́й – установа, в якій зберігаються й демонструються колекції тварин. Після закінчення університету Гліб Юрійович був залишений на роботі в зооло…

Етимологія

Музей; — р. бр. болг. музей, п. тигейш, ч. тизеит, тигеит, слц. тйгеит, вл. нл. тиге], м. музеї, схв. музеї, єлн. тихе.)";—запозичено з німецької або…

Джерело: ЕСУМ, т. 3, с. 530

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називниймузе́ймузе́ї
Родовиймузе́юмузе́їв
Давальниймузе́єві / музе́юмузе́ям
Знахідниймузе́ймузе́ї
Орудниймузе́єммузе́ями
Місцевиймузе́єві / музе́ї / музе́юмузе́ях
Кличниймузе́юмузе́ї

Фразеологізми та сталі вирази

відіслати в музей що

Що-небудь дуже старе чи зіпсоване настільки, що не можна ним користуватися. Емку полковника Шумакова давно вже час би відіслати в музей, але шофер Покотило не міг його умовити помінять її на трофейну машину (С. Голованівський)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…та винарнею, вранішнє туркотання голубів, хідники, майже всюди поділені порівну між пішоходами та велосипедистами, старе баронське помістя на пагорбі — такий собі Schlo chen, нині музей гравюр і озерного рибальства, каштанова алея, Східні Альпи на горизонті, водяний млин і купання в зеленуватій воді). Так, саме ця вода, це купання до пізнього вечора в околицях ст…
literary_fts · cbf65c13_c0005

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M26free-timeвивчаєтьсявідкрити →
A1 M30my-cityвивчаєтьсявідкрити →
A1 M33around-the-cityвивчаєтьсявідкрити →
A1 M35checkpoint-placesвивчаєтьсявідкрити →
A2 M11genitive-prepositions-directionвивчаєтьсявідкрити →
A2 M16checkpoint-genitiveвивчаєтьсявідкрити →
A2 M28instrumental-prepositionsвивчаєтьсявідкрити →
A2 M45telling-stories-and-travelвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 8 модулі

Переклад

музей
museum (building or institution)

Джерело: dmklinger