нічого[ні́чого]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ні́чого I у знач. присудк. сл. , з інфін. Не доводиться, не випадає. || Не варто; не треба; нема чого. Н і чого й каз а ти — без сумніву, дійсно, безперечно, насправді. II займ. запереч. , з інфін. Уживається для позначення заперечного об'єкта дії або його відсутності.
НІЧО́ГО, займ., запереч. 1 . Те саме, що ніщо́. Зоя, пораючись вранці у своїй радіорубці й відкриваючи за звичкою вікно, що виходило в степ, не бачила тепер там нічого втішного (О. Гончар). 2. розм. Те саме, що ніскі́льки 1. Почав Ведмідь хазяйнувати, У пасіці порядкувати: .. Дознались, кинулись до його – І меду не знайшли нічого... (Л. Глібов); Кухар при відході наказував [хлопцям]: – А чистенько полоти, нічого бур'яну не лишати (Л. Мартович). 3. у знач. пред., розм. Непоганий, такий, як треба. – Та й хазяйствечко нічого тепер. Добре, все добре (Марко Вовчок); – Став я в болгарина .. Платня нічого, краща, ніж в наших сторонах (М. Коцюбинський); Нічого в цьому році озимина, а ярі стоять зеленою рікою (М. Стельмах). 4. у знач. присл., перев. зі сл. собі, розм. Непогано. Я перше училась грать і вже нічого собі грала, але тепер через руку перестала (Леся Українка); Вчора прислали мені зі Л…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 104
Морфологія
іменник · 3 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| нічому | сер., давальний |
| ні́чим | сер., орудний |
| ні́чого | сер., родовий |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
від (з) нічого робити
Через бездіяльність, маючи вільний час. Пейсатий корчмар сидить на порозі своєї корчми і від нічого робити перебирає пальцями (Г. Хоткевич); Перебирали (актори) від нічого робити в пам’яті днів минулих анекдоти, спочатку напівголосно, потім, забувшись, голосніше (О. Полторацький); Од нічого робити швейцарка куняє в просидженому старому кріслі (М. Колесников). гріх (нема чого, нічого і т. ін. ) (і) Бога гнівити. Нема підстав, не варто марно нарікати на щось, бути незадоволеним чимсь. (Матушка-гуменя:) У тебе чоловік недобрий? (Кнуриха:) Гріх Бога гнівити (Панас Мирний); — Тобі, Мар’яно, гріх і Бога гнівити. Хіба ти нещаслива? (С. Васильченко)…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…, — озвалася риба. — Гаразд, — мовив рибалка, — я їду на три дні ловити рибу. Сідай у мій човен, ти мені розповідатимеш, щоб я не заснув, та я попереджаю тебе, що я не говіркий. — Нічого, — відповіла риба, — аби ти слухав, я говоритиму за двох. З цього часу вони подружили. Риба допомагала рибалці вибирати добрі місця для ловитви, розповідала, що діється на воді й…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger