план[пла́н]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
I -у, ч. 1》 Креслення, що відображає на площині в умовних знаках і певному масштабі місцевість, предмет, споруду і т. ін.; аркуш паперу, шматок тканини тощо з таким кресленням. || Будова, розташування частин чого-небудь. 2》 Задум, проект, що передбачають перебіг, розвиток чого-небудь; текст, документ із викладом такого задуму, проекту. || Заздалегідь накреслена програма господарських, культурних, оборонних і т. ін. заходів, що передбачає порядок і термін здійснення їх; текст, документ із викладом такої програми заходів. Стратегічний план . 3》 Порядок розміщення частин якого-небудь викладу, його композиція. 4》 з означ. Положення предмета в перспективі з погляду віддаленості його від глядача. Бути на першому плані . Др у гий план спец. — те, що намальоване позаду, що не становить головного змісту картини, не є істотним. 5》 кін. Масштаб зображення на екрані того, що знято. Загальний план .…
ПЛАН ¹ , у, ч. 1 . Креслення, що відбиває на площині в умовних знаках і певному масштабі місцевість, предмет, споруду і т. ін.; аркуш паперу, шматок тканини тощо з таким кресленням. Купив зараз план города [Рима] і пустився в дорогу (М. Коцюбинський); Вміють [курсанти] скласти план місцевості (І. Багмут); // Будова, розташування частин чого-небудь. Посеред площі величезна будова, ще не скінчена: колонади, подекуди ще без капітелів [капітелей], але поставлені по виразному плану (Леся Українка). 2. Задум, проект, що передбачають хід, розвиток чого-небудь; текст, документ із викладом такого задуму, проекту. – Слухайте ж, який у мене план .. Ми ходімо просто до Короликового гнізда і заберім у неволю його дітей (І. Франко); План, як проскочити у сад до Бондаренчихи Марини Василівни, визрів у нього відразу (І. Сенченко); // Заздалегідь накреслена програма господарських, культурних, оборонних…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 424
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | план | пла́ни |
| Родовий | пла́ну | пла́нів |
| Давальний | пла́нові / пла́ну | пла́нам |
| Знахідний | план | пла́ни |
| Орудний | пла́ном | пла́нами |
| Місцевий | пла́ні / пла́нові / пла́ну | пла́нах |
| Кличний | пла́не | пла́ни |
Синоніми та антоніми
Омоніми
Фразеологізми та сталі вирази
відійти (відступити, відсунутися і т. ін. ) / відходити (відступати, відсуватися і т. ін. ) на задній (другий) план
Стати другорядним, неістотним, менш важливим, незначущим. — Були серед них, крім хороших (людей), очевидно, і нехороші, дріб’язкові, заздрісні, злі і взагалі всякі... Але — дивно — тепер ці, останні, забулись, відійшли на задній план, а пам’ятаються тільки оті хороші люди (О. Гончар); Цікаво, що ось минув час, гострота багатьох питань пригасла, деякі проблеми, на які ми насамперед звертали увагу в творах, відступили на задній план, але й повторне читання не виявляється марним (З журналу); Як прийшла (Олена), бровами повела...— так мов одразу посвітлішало в корчмі. Посипалися жарти, заклики з усіх боків. Якось відсунулися на другий план і опр…
Фразеологічний словник української мовина першому плані
Найголовніший, найважливіший або щось найголовніше, найважливіше. На першому плані у Довженка, крім справ людини,— її духовний світ, широта її ідейного кругозору, її здатність відкриватися всенародному і вселюдському..
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…згори на нову активізацію. Пора, мовляв, знову йти в наступ по всьому ідеологічному (хе-хе!) фронту. Цього разу щодо моєї скромної й направду аполітичної особи було вигадано цілий план — гнучкий і багатоступеневий. Така собі стрілянина з гармат по горобцеві. У військкоматі, в тому самому класі, зустрів мене ще один цивіляк, уже інший. Почав з розхвалювань моєї к…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger