Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

повинно[пови́нно]

noninfl · незмінюване слово
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

пови́нно присудк. сл. , з інфін. , рідко . Належить, годиться; варто, слід, треба.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОВИ́ННО, пред., з інфін., рідко. Належить, годиться; варто, слід, треба. І над псом повинно ласку мати (П. Гулак-Артемовський); [Мордовець:] Кожен камінець на дні потоку видко... й ти вже знаєш, ти бачиш: що отут повинно йти, – перебрести глибоке (П. Тичина).

Морфологія

noninfl · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
пови́нно

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…их нами піддослідних щурів. Це елітні представники отих підземних чудовиськ, про яких останнім часом стільки всюди розмов. Вони вже скоро тиждень, як не годовані, і закінчитись це повинно тим, що один із них зжере іншого. Так що подумайте... — Відчуваючи деяку тінь погрози у вашому повідомленні, — почав ти, — смію припустити, що дослід над зголоднілими щурами можна…
literary_fts · e27925aa_c0117

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M44adjectives-comparativecontent_backfillвідкрити →
B1 M75complex-compoundcontent_backfillвідкрити →
B1 M76complex-subordinate-objectcontent_backfillвідкрити →
B2 M21checkpoint-syntax-icontent_backfillвідкрити →
B2 M30direct-indirect-speechcontent_backfillвідкрити →
B2 M43register-practice-cross-register-rewritingcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

повинно
should

Джерело: anchor_curation_worksheet (#5133)