подумати[поду́мати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
поду́мати -аю, -аєш, док. 1》 перех. і неперех. Дійти до якоїсь думки; зробити умовивід. || Розмірковуючи, припустити що-небудь. || Скласти яку-небудь думку про кого-, що-небудь. 2》 неперех. Спрямувати свої думки на кого-, що-небудь. || Згадати про кого-, що-небудь. || із спол. що. Уявити кого-, що-небудь. || на кого , розм. Запідозрити кого-небудь у чомусь. 3》 перех. , з інфін. Задумати, вирішити зробити що-небудь. 4》 неперех. Заглибитися в думки, роздуми; замислитися над чим-небудь, міркуючи, зважуючи всі обставини. || Задумати, обдумати що-небудь, не висловлюючи. [Ти] под у май [т і льки] — уживається для вираження здивування або для вказування на незвичайність, дивовижність чого-небудь. Под у маєш — а) (у знач. вставн. сл.) те саме, що [Ти] под у май [т і льки]; б) (у знач. вставн. сл. або виг.) уживається для вираження іронії, зневаги і т. ін. 5》 перех. Промовити в думці що-небудь.…
ПОДУ́МАТИ, аю, аєш, док. 1. із спол. що і без дод. Дійти до якоїсь думки; зробити умовивід. Він подумав, що добре б було слухати таку пісню в хаті довгого зимового вечора (М. Коцюбинський); – Може б, з'їсти чогось? – вголос подумав дід (О. Довженко); // Розмірковуючи, припустити що-небудь. Нерозумна подумала, що справді він сліпий, і пішла за цигана (Номис); Вона поглянула на нас таким байдужим поглядом, що годі було й подумати, ніби вона колись в житті нас бачила... (Олесь Досвітній); // Скласти яку-небудь думку про кого-, що-небудь. – Що ж тепер дядина скаже! .. А товаришки... що подумають, а село все що скаже?.. (Панас Мирний); Хай у час останній свій про сина Спокійно я подумаю: людина! (М. Рильський). 2. про що, за що, розм. об чім, о чім (чому) і без дод. Спрямувати свої думки на кого-, що-небудь. Троянці всі і пан Еней Зібралися в одну всі кучу Подумать о біді своєй [своїй] (І. К…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| поду́маємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| поду́маєм | майбутній, множина, 1 ос. |
| поду́маєте | майбутній, множина, 2 ос. |
| поду́мають | майбутній, множина, 3 ос. |
| поду́маю | майбутній, однина, 1 ос. |
| поду́маєш | майбутній, однина, 2 ос. |
| поду́має | майбутній, однина, 3 ос. |
| подумано | |
| поду́маймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| поду́майте | наказовий, множина, 2 ос. |
| поду́май | наказовий, однина, 2 ос. |
| поду́мати | інфінітив |
| поду́мала | минулий, жін. |
| поду́мав | минулий, чол. |
| поду́мало | минулий, сер. |
| поду́мали | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| подума | майбутній, однина, 3 ос. |
| подумать | інфінітив |
Фразеологізми та сталі вирази
і не подумаю (не подумали)
Не вважати за потрібне зробити щось. — Ти приходь до нас на свято. Баранину будемо їсти.— І не подумаю, — жартував Шевченко (З. Тулуб); (Невідомий:) Звичайно, ви арештованої не випустили? (Пані Люба:) І не подумали! (С. Васильченко). можна подумати. Уживається для вираження сумніву в правдоподібності чого-небудь. Можна подумати, що ці виродки народу не читали Шевченкового “Щоденника” (М. Рильський). хто б подумав (міг подумати). Уживається для вираження подиву, обурення і т. ін. з приводу чого-небудь несподіваного, непередбаченого тощо. — Де ж ти його (танкіста) бачив, татку? — Вгадай... І хто б подумав! В сараї у Тесленчихи... (О. Гончар);…
Фразеологічний словник української мовиможна подумати
Уживається для вираження сумніву в правдоподібності чого-небудь. Можна подумати, що ці виродки вороги народу не читали Шевченкового Щоденника (М. Рильський).
Фразеологічний словникхто б подумав (міг подумати)
Уживається для вираження подиву, обурення і т.ін. З приводу чого-небудь несподіваного, непередбаченого тощо. — Де ж ти його танкіста бачив, татку? — Вгадай… І хто б подумав! В сараї у Теслечихи… (О. Гончар); — За ката певно Яким… — кинула наче про себе Сусанна.— Хто міг подумати! Виняньчив нашого хлопця… Доря так його любить (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…Риба! — вигукнув рибалка, пригадавши, що він забув сказати жінці, що його приятель — риба, й кинувся до сковорідки. — Чи ти здурів, — сказала жінка, — чого ти так кидаєшся. Можна подумати, що ти ніколи в житті не бачив смаженої риби. Глянув рибалка на сковорідку, але смажені риби всі однакові, і рибалка не впізнав свого приятеля. Балакуща риба відрізнялася від інши…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger