Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

підряд[підря́д]

прислівник · іменник · [pʲiˈdʲrʲad] · «in succession, running»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПідрЯд «зобов'язання виконувати роботу на чиє-небудь замовлення за певну оплату; робота, що виконується за таким зобов'язанням», підрядний, підрядіти; -- бр.…
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
готовоОмонім2 позиції
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

підря́д I -у, ч. Зобов'язання виконувати роботу на чиє-небудь замовлення за певну оплату або робота, що виконується за таким зобов'язанням. Бригадний підряд . II присл. Послідовно, один за одним. || Без перерви, протягом якогось відрізку часу. || перев. у сполуч. зі сл. весь, увесь. Не перебираючи, без винятку. III -у, ч. , зоол. Підрозділ ряду в системі класифікації тваринного світу. || Проміжний таксон між родиною і рядом, що об'єднує кілька родин.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПІДРЯ́Д ¹ , у, ч. Зобов'язання виконувати роботу на чиє-небудь замовлення за певну оплату або робота, що виконується за таким зобов'язанням. [Котя:] Є підряд –- пароплав грузити (І. Микитенко); Ширяєв узяв великий підряд на малярні та скляні роботи у Великому театрі (О. Іваненко); Навесні хазяїн взяв підряд возити з цілого села молоко на завод. І цю роботу він доручив мені (з мемуарної літ.). (1) Брига́дний підря́д – форма організації праці, за якої робота здійснюється за єдиним нарядом, при цьому вся бригада несе відповідальність за результати і якість роботи, а оплата нараховується за пророблену роботу в цілому. В Інституті хірургії і трансплантології бригадний підряд працював протягом року (з газ.). ПІДРЯ́Д ² , присл. Послідовно, один за одним. Порох зрадів горілці й випив підряд аж три чарки (Панас Мирний); Ділячи, як в аптеці, китаєць насипав ячмінного смажива у жменю Яреськові, на…

Етимологія

ПідрЯд «зобов'язання виконувати роботу на чиє-небудь замовлення за певну оплату; робота, що виконується за таким зобов'язанням», підрядний, підрядіти; -- бр.…

Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 395

Морфологія

прислівник · 18 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
підря́д
підря́довічол., давальний
підря́дучол., давальний
підря́дечол., кличний
підря́дічол., місцевий
підря́довічол., місцевий
підря́дучол., місцевий
підря́дчол., називний
підря́домчол., орудний
підря́дучол., родовий
підря́дчол., знахідний
підря́даммножина, давальний
підря́димножина, кличний
підря́дахмножина, місцевий
підря́димножина, називний
підря́дамимножина, орудний
підря́дівмножина, родовий
підря́димножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
урядпокотом (розм.)
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

підряд2 (прислівник) — Послідовно, один за одним.підряд3 (іменник, чол. р.) — зоол.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
…ніколи... і т. д. Потім сипалися страшні погрози і прокляття на адресу "ворогів народу усіх мастей" та їхніх приспішників і симпатиків, а особливо металося громи викорінювати всіх підряд жорстоко, немилосердно, повсякчас, і на віки вічні. Кричалося про "бдітєльность" та "священний" обов'язок всіх — старих і малих — допомагали органам ЧК. А внизу великими літерами…
literary_fts · 4400fcb5_c0250

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M08checkpoint-foundationscontent_backfillвідкрити →
B1 M22conditionals-realcontent_backfillвідкрити →
B1 M29housing-and-rentingcontent_backfillвідкрити →
B1 M33checkpoint-verbscontent_backfillвідкрити →
B1 M70gerunds-imperfectivecontent_backfillвідкрити →
B1 M71gerunds-perfectivecontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

підряд
in succession, running

Джерело: dmklinger