родина[роди́на]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
роди́на -и, ж. 1》 Група людей, що складається з чоловіка, жінки, дітей та інших близьких родичів, які живуть разом; сім'я. || Група тварин, птахів, яка складається з самця, самки та малят. || Група рослин одного виду, які ростуть разом, мають спільний корінь або одну грибницю. 2》 перен. , кого або з означ. Група людей, народів, націй, згуртованих дружбою, спільною діяльністю, спільними інтересами. 3》 розм. Родич або родичка кого-небудь. 4》 біол. Група, що складається з декількох родів тварин або рослин, схожих будовою і близьких між собою за походженням. 5》 поет. Рідна сторона; Батьківщина. 6》 Рід, покоління кого-небудь. 7》 Група споріднених хімічних елементів.
РОДИ́НА, и, ж. 1 . Група людей, що складається з чоловіка, дружини, дітей та інших близьких родичів, які живуть разом; сім'я. Невважаючи на тяжкі умови життя (особливо по смерті батька, коли велика родина лишилася на моїх руках) – я завжди був великим оптимістом (М. Коцюбинський); Чумак народився в селянській родині, десь на Чернігівщині (В. Еллан-Блакитний); Уранці й надвечір невелика родина сідала навкруг вогнища. Віста наливала в миски страви, клала дерев'яні ложки (С. Скляренко); * У порівн. [Річард:] Я згадую, як часто вечорами збиралась на помості корабельнім громада наша, мов одна родина, і там .. співала гімни (Леся Українка); // Група тварин, птахів, яка складається з самця, самиці та малят. Взялися юннати Лелеку лікувати. Летить його родина У теплий край сама (Д. Білоус); // Група рослин одного виду, які ростуть разом, мають спільний корінь або одну грибницю. Розгорнув [Марко…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | роди́на | роди́ни |
| Родовий | роди́ни | роди́н |
| Давальний | роди́ні | роди́нам |
| Знахідний | роди́ну | роди́ни |
| Орудний | роди́ною | роди́нами |
| Місцевий | роди́ні | роди́нах |
| Кличний | роди́но | роди́ни |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…газети, що їх сам ще недавно називав дон-кіхотськими млинками й діжкою Данаїд, — засновуватиме, як колись його дивак-батько (якого він змолоду не розумів і не схвалював, бож їхня родина завдяки батьковому просвітництву ще за гуманного царату жила під вічним поліційним наглядом, хоч і кочувала з містечка до містечка, що й звело матір передчасно в могилу), і не тіл…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger