Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · У

Україна[Украї́на]

іменник · [ʊkrɐˈjinɐ] · «Ukraine»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom Old Ruthenian Украина, Вкраина from украина, вкраина, украйна, from Old East Slavic оукраина f, from Proto-Slavic *ukrajina. Can also be analysed as у +…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс5 модулів
готовоПереклад4 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

украї́на (вкра ї на), -и, ж. 1》 заст. Країна, край. 2》 Територія, що знаходиться в межах іншої країни, краю; анклав.

Етимологія

From Old Ruthenian Украина, Вкраина from украина, вкраина, украйна, from Old East Slavic оукраина f, from Proto-Slavic *ukrajina. Can also be analysed as у +…

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
НазивнийУкраї́наУкраї́ни
РодовийУкраї́ниУкраї́н
ДавальнийУкраї́ніУкраї́нам
ЗнахіднийУкраї́нуУкраї́ни
ОруднийУкраї́ноюУкраї́нами
МісцевийУкраї́ніУкраї́нах
КличнийУкраї́ноУкраї́ни

Синоніми та антоніми

Синоніми:
місцевість
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…світній жарт, який прискіпувальників просто з ніг валить. — Я не самостійник! — перемавпував Стецька один з його пекельних супровідників. — А сам учора аж захрип, виводячи "ненька Україна"! — Таж то ще мій дід співали, то давня пісня з турецької неволі! — здвигнув плечима Стецько, для якого єдиною ненькою була горілка.
literary_fts · e4b5541c_c0015

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M02reading-ukrainianвивчаєтьсявідкрити →
A1 M05who-am-iвивчаєтьсявідкрити →
A1 M29where-is-itвивчаєтьсявідкрити →
A1 M34where-fromвивчаєтьсявідкрити →
A1 M35checkpoint-placesвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі

Переклад

Україна
Ukraine (country in Eastern Europe) (proper noun)Ukraine (a country in Eastern Europe; capital and largest city: Kyiv) (proper noun)(dated) a territory or a land along the border of a country(dated) country, land, region

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Україна

Украї́на — держава у Східній та частково Центральній Європі. Охоплює південний захід Східноєвропейської рівнини, частину Східних Карпат і Кримські гори. Межує з Румунією й Молдовою на південному заході, з Угорщиною, Словаччиною та Польщею на заході, з Білоруссю на півночі та з Росією на сході й північному сході. На півдні омивається Чорним та Азовським морями. Площа становить 603 700 км². Найбільша за площею країна серед повністю розташованих у Європі.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0

Вікісловник · Вікіджерела