Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

стілець[стіле́ць]

іменник · [sʲtʲiˈɫɛt͡sʲ] · «chair»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняПсл. stolъ; загальноприйнятої етимології не має; зближується з лит. stãlas «стіл», pastõlai (мн.) «підмостки», прус. stalis, stallit «стояти», гот. stōls…
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

стіле́ць -льц я , ч. 1》 Вид меблів у вигляді короткої лави, перев. зі спинкою, для сидіння однієї людини. Плетений стілець . Віденський стілець . || перен. , розм. Посада, службове місце. Електр и чний стіл е ць іст. — знаряддя страти в США. Сид і ти на двох стільц я х (між двом а стільц я ми) — намагатися поділити дві протилежні думки. 2》 спец. Підставка під який-небудь механізм, інструмент, будову і т. ін. 3》 Те саме, що аналой .

Етимологія

Псл. stolъ; загальноприйнятої етимології не має; зближується з лит. stãlas «стіл», pastõlai (мн.) «підмостки», прус. stalis, stallit «стояти», гот. stōls…

Джерело: Горох (за ЕСУМ)

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийстіле́цьстільці́
Родовийстільця́стільці́в
Давальнийстільце́ві / стільцю́стільця́м
Знахіднийстіле́ць / стільця́стільці́
Оруднийстільце́мстільця́ми
Місцевийстільце́ві / стільці́ / стільцю́стільця́х
Кличнийстільцю́стільці́

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кріслоосліндзиґликтабуреттабуреткааналой
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

не знати, на який стілець сісти

Бути нерішучим, розгубленим, відчувати сором. Харкевич був певен: Рудь через те й не знає, на який стілець сісти, що вважає себе неправим, але не має мужності визнати цього (С. Голованівський). підставляти / підставити стілець (стільця) кому, рідко. Робити кому-небудь неприємність, підлість, перешкоджати в чомусь. — Підставлять вони (пани) стільця тому, хто не годить їм! (І. Нечуй-Левицький). підставити стільчика. — От тепереньки протопоп підставить мені стільчика, — говорив отець Харитін, бідкаючись (І. Нечуй-Левицький). сидіти на двох стільцях (між двома стільцями, між двох стільців). Дотримуватися одночасно протилежних, несумісних погляді…

Фразеологічний словник української мови

підставляти / підставити стілець (стільця) кому

Робити кому-небудь неприємність, підлість, перешкоджати в чомусь. — Підставлять вони пани стільця тому, хто не годить їм! (І. Нечуй-Левицький). підставити стільчика. — От тепереньки протопоп підставить мені стільчика,— говорив отець Харитін, бідкаючись (І. Нечуй-Левицький).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…ки сліпій, інколи навіть безглуздій, а в кінці таки рятівній, вірі в добро залишився людиною!), і санкціонувало його загибель. Бо заки він отямився, його, мов трісочку, підняло на стілець, шнур сам собою підскочив із ляскотом зав'язався на гаку, що стирчав зі стелі, Копиленкові перетяло віддих, і він полетів у прірву, з якої його вирятував Дмитрик, що тепер наївно…
literary_fts · e4b5541c_c0089

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M08things-have-genderвивчаєтьсявідкрити →
A1 M13many-thingsвивчаєтьсявідкрити →
A1 M14checkpoint-my-worldвивчаєтьсявідкрити →
A1 M47checkpoint-communicationвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

стілець
chair (furniture)stool, chair (item of furniture)stool (a seat)

Джерело: dmklinger