Лексикон · A-Я · З
зустріч[зу́стріч]
іменник · [ˈzustʲrʲit͡ʃ] · «meeting»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *sъrěsti. Cognates include Belarusian сустрэча and Serbo-Croatian сусрет. Related to Russian встреча and Polish pośrześć.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс5 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
зу́стріч -і, ж. , кого , чого , з ким – чим і без додатка . 1》 Зближення з ким-, чим-небудь, хто (що) рухається навпроти. 2》 Випадкове або наперед домовлене побачення з ким-небудь. || Тимчасове спільне перебування де-небудь з метою обговорення яких-небудь питань, для бесіди, наради і т. ін. || Спортивне змагання. || рідко . Знайомство. 3》 Підготовлене вітання кого-небудь на місці прибуття. || перен.
Етимологія
From Proto-Slavic *sъrěsti. Cognates include Belarusian сустрэча and Serbo-Croatian сусрет. Related to Russian встреча and Polish pośrześć.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | зу́стріч | зу́стрічі |
| Родовий | зу́стрічі | зу́стрічей |
| Давальний | зу́стрічі | зу́стрічам |
| Знахідний | зу́стріч | зу́стрічі |
| Орудний | зу́стріччю | зу́стрічами |
| Місцевий | зу́стрічі | зу́стрічах |
| Кличний | зу́стріче | зу́стрічі |
Написання і вимова
- Правопис
- зу́стріч іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Зу́стріч, -чі, -чі, -ччю; -річі, -чів Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- зу́стріч [зустр'іч] -ч'і, ор. -ч':у, р. мн. -чеий Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
спітканнястрічапобаченнярандевусходини (діал.)бачення (рідко)сходження (рідко)
Антоніми:
розлука
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
Звичайно, насправді зустріч із Савою пройшла трохи інакше, адже ні Дмитрик не предбачав, що осліпне, хоч, на щастя, ця сліпота згодом зовсім зникла, залишивши тільки блимання в очах, коли він дуже хвилювався…
literary_fts · e4b5541c_c0135
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі
Переклад
зустріч↔
meeting (action noun of the verb to meet)meeting, encounterencounter (unplanned meeting)summit (gathering of leaders)appointment (arrangement for a meeting; an engagement)meeting (encounter between people)
Джерело: dmklinger