любити[люби́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
люби́ти любл ю , л ю биш; мн. л ю блять; недок. , перех. 1》 Відчувати глибоку відданість, прив'язаність до кого-, чого-небудь. || Відчувати сердечну прихильність до родинно близьких осіб (дітей, матері тощо). 2》 Почувати, виявляти глибоку сердечну прихильність до особи іншої статі; кохати (у 1 знач. ). || звичайно без додатка . Бути закоханим. || розм. Бути в інтимних стосунках з особою іншої статі. 3》 також з інфін. Мати інтерес, потяг до чого-небудь. || Високо цінувати що-небудь, надавати перевагу чомусь. || з інфін. , з додатком і без нього . Відчувати задоволення від чого-небудь. || з інфін. із додатком . Мати нахил, пристрасть до чого-небудь. 4》 також із спол. щоб. Потребувати якихось умов як найсприятливіших для існування, росту тощо (про рослини, тварин).
ЛЮБИ́ТИ, люблю́, лю́биш; мн. лю́блять; недок., кого, що. 1 . Відчувати глибоку відданість, прихильність до кого-, чого-небудь. Улюблені, любім один одного, бо від Бога любов, і кожен, хто любить, родився від Бога та відає Бога! (Біблія. Пер. І. Огієнка); Любили землю – от і край. Нутром любили Рідний Край! (І. Багряний); Як можна любити народ, Батьківщину, коли ти землі не любиш? (М. Руденко); * Образно. Мати повивала Мене малого і вночі На свічку богу заробляла; .. Пречистій ставила, молила, Щоб доля добрая любила Її дитину... (Т. Шевченко); Можливо, доля найбільше любить випадок, за допомогою якого встановлює співвідношення щастя і нещастя (В. Барка); // Відчувати сердечну прихильність до родинно близьких осіб (дітей, матері і т. ін.). – Мати любила мене – душі не чула (Панас Мирний); Дід любив онуків і намагався затримати їх в Епідаврі якнайдовше (І. Білик); Нічого тут дивного не бул…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 24 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| люби́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| люби́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| люби́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| люби́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| люби́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| люби́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| люби́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| лю́блено | |
| любім | наказовий, множина, 1 ос. |
| любі́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| любі́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| люби́ | наказовий, однина, 2 ос. |
| люби́ти | інфінітив |
| люби́ла | минулий, жін. |
| люби́в | минулий, чол. |
| люби́ло | минулий, сер. |
| люби́ли | минулий, множина |
| лю́бимо | теперішній, множина, 1 ос. |
| лю́бим | теперішній, множина, 1 ос. |
| лю́бите | теперішній, множина, 2 ос. |
| лю́блять | теперішній, множина, 3 ос. |
| люблю́ | теперішній, однина, 1 ос. |
| лю́биш | теперішній, однина, 2 ос. |
| лю́бить | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| любіте | наказовий, множина, 2 ос. |
| Форма | Позначка |
|---|---|
| лю́бить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…илкувався не дивитися туди, аби не відчувати незручности, пощо професор Кава носить оселедці просто в кишені, — що, на вашу думку, спонукує людину не лише упадати навколо зла, а й любити його?
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger