Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

повторення[повто́рення]

іменник · [pɔu̯ˈtɔrenʲːɐ] · «review, revision»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom повтори́ти pf + -ення.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс11 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

повто́рення -я, с. 1》 Дія за знач. повторити , повторяти і повторитися , повторятися . 2》 Фраза, думка і т. ін., що повторюється (у мовленні, в літературному чи музичному творі і т. ін.). 3》 перен. Той, хто (або те, що) є точною копією кого-, чого-небудь, має повну подібність до когось, чогось.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОВТО́РЕННЯ, я, с. 1 . Дія за знач. повтори́ти, повторя́ти і повтори́тися, повторя́тися. Максим не може не бачити, з якою ретельністю Білецькі відшліфовують кожен трюк, як він з кожним повторенням стає все ефектнішим (Д. Ткач); Він знаходить у них [доносах] повторення виразів і, дбаючи про стиль, починає придумувати інші фрази (М. Стельмах). 2. Фраза, думка і т. ін., що повторюється (у мовленні, в літературному чи музичному творі і т. ін.). Незважаючи на силу-силенну персонажів, які багато разів згадуються, Микита Годованець ніколи не збивається на повторення (із журн.). 3. перен. Той, хто (або те, що) є точною копією кого-, чого-небудь, має повну подібність до когось, чогось. Таке дивне і навіть казкове повторення Надії .. її донька Іванка (М. Чабанівський); Спливав день за днем. І кожен з них був точним повторенням минулого (З. Тулуб).

Етимологія

From повтори́ти pf + -ення.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийповто́ренняповто́рення
Родовийповто́ренняповто́рень
Давальнийповто́реннюповто́ренням
Знахіднийповто́ренняповто́рення
Оруднийповто́реннямповто́реннями
Місцевийповто́ренні / повто́реннюповто́реннях
Кличнийповто́ренняповто́рення

Синоніми та антоніми

Синоніми:
повтор
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…із листів, — безповоротно завершується найщасливіше в історії цієї країни десятиліття. Дехто з моїх приятелів має відчуття, що їхні телефони знову прослуховують. Однак абсолютного повторення минулого бути не може: якщо колишня влада розправлялася з інакшими через суди, табори і так звану психіатрію, то нинішній тоталітаризм можна б назвати повзучим: він і справді підк…
literary_fts · cbf65c13_c0015

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M02aspect-conceptвивчаєтьсявідкрити →
A2 M40aspect-in-pastвивчаєтьсявідкрити →
A2 M41synthetic-futureвивчаєтьсявідкрити →
A2 M67a2-comprehensive-reviewвивчаєтьсявідкрити →
B1 M10checkpoint-aspectвивчаєтьсявідкрити →
B1 M32verb-formation-suffixesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M51checkpoint-comparisonвивчаєтьсявідкрити →
B1 M64checkpoint-casesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M84checkpoint-syntaxвивчаєтьсявідкрити →
B1 M90checkpoint-text-registerвивчаєтьсявідкрити →
B1 M93comprehensive-b1-reviewвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 11 модулі

Переклад

повторення
review (second or subsequent reading of a text or artifact)revision (act of revising)reiterationrepetition (act or an instance of repeating or being repeated)

Джерело: dmklinger