Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Я

як[я́к]

прислівник · частка · [jak] · «how»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЯк у спорідненому нім. Кіиіі «розкоглиб, [глйбень] «глибінь», глибина, лина, щілина; провалля, безодня, глиглибйнка, [глибиня], глибінь, [глйбка) бінь»; менш…
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
готовоОмонім3 позиції
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс5 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

I я ка, ч. 1》 Велика жуйна рогата тварина, перев. темної масті, з довгою, обвислою по боках шерстю, поширена у високогірних районах Центральної Азії (використовується як в'ючна й верхова, а іноді як молочно-м'ясна тварина). 2》 іст. Літак, сконструйований у конструкторському бюро авіаконструктора Яковлєва. II присл. 1》 пит. Означає питання про спосіб дії, стан, обставини; яким чином. || Означає питання про якість дії або стану. || з інфін. У риторичних питаннях уживається для вираження цілковитої неможливості здійснення, виконання чого-небудь; неможливо, не можна. || у знач. присудк. сл. Відповідає пит. займ. який. 2》 означ. Уживається на позначення вищої міри або ступеня виявлення дії, стану; дуже, надзвичайно. || перев. з част. от, он. Уживається як абстрактне позначення способу дії замість назви її. Ком у як; Як ком у — по-різному, не однаково. 3》 способу дії . Указує на спосіб дії; я…

Етимологія

Як у спорідненому нім. Кіиіі «розкоглиб, [глйбень] «глибінь», глибина, лина, щілина; провалля, безодня, глиглибйнка, [глибиня], глибінь, [глйбка) бінь»; менш…

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 522

Морфологія

прислівник · 18 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
як
я́ковічол., давальний
якучол., давальний
я́чечол., кличний
я́ковічол., місцевий
якучол., місцевий
якчол., називний
я́комчол., орудний
якачол., родовий
якачол., знахідний
я́каммножина, давальний
я́кимножина, кличний
я́кахмножина, місцевий
я́кимножина, називний
я́камимножина, орудний
я́ківмножина, родовий
я́кимножина, знахідний
я́ківмножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
наскількиніжякби
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Омоніми

як2 (прислівник) — пит.як3 (сполучник) — порівняльний.як4 (частка) — підсил.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

битися як горлиця

Дуже тужити, побиватися, переживати через кого-, що-небудь. Ой п’є Овраменко, ой п’є молоденький .. Його мати та старенька Як горлиця б’ється (Укр.. думи..). битися як (мов, наче і т. ін. ) птах у клітці, нар.-поет. Жити в скрутних матеріальних умовах, переборюючи нестатки, злидні і т. ін. — Жайсак б’ється наче птах у клітці, а цей нахаба на ньому багатітиме! (З. Тулуб). битися як (мов, наче і т. ін. ) риба в саку (в сітях). Намагатися з усіх сил перебороти що-небудь складне, непосильне. Бідна Рифка билася мов риба в саку. Вона так рада була .. придумати щось дуже, дуже мудрого для свого сина (І. Франко); // Переборювати нестатки. Вони, щоб…

Фразеологічний словник української мови

як (мов, ніби і т.ін.) блекоти об'ївся (наївся), зневажл

Дивно, безглуздо хтось поводить себе; нерозумний. Що діється, що твориться! Село ніби блекоти об'їлося: галасує, метушиться, тішиться чогось (Д. Прилюк); — Він у нас трохи теє… ніби як блекоти об'ївся (Григорій Тютюнник). неначе собачої блекоти наїлася. — Цур тобі, пек тобі! Ти неначе собачої блекоти наїлася (І. Нечуй-Левицький). блекоти наїлась. Світлана: Я… за нього заміж вийду! Кряж: Ти що, блекоти наїлась? (М. Зарудний). 2. зі сл. говорити і под. Так, що нічого не можна зрозуміти; беззмістовно, нерозбірливо і т.ін. Говорить, мов блекоти об'ївся! (Укр. присл.).

Фразеологічний словник

як (мов і т.ін.) та баба Палажка і баба Параска

Язикатий, чванливий, пихатий. Був час, коли Гітлер не мовчав перед німцями мов скеля, він був охочий до самохвальби, як та баба Палажка (П. Козланюк).

Фразеологічний словник

як (мов і т.ін.) з клоччя батіг, ірон

Поганий, нікудишній, зовсім непридатний для чогось, ніякий. Галина: З Бойка такий командир, як з клоччя батіг (М. Зарудний); З тебе герой, мов з клоччя батіг (Укр. присл.). 2. Уживається як категоричне заперечення змісту речення, при якому вжитий фразеологізм; зовсім не (міцний). Такий міцний, як з клоччя батіг (Укр. присл.); — Тато не дадуть стільки, скільки я зароблю в церкві столичній, де бувають і царі. Та… та й хлібороб з мене, як з клоччя батіг: я більше до церкви (М. Лазорський). 3. Безвольний, безхарактерний, не здатний щось вирішувати самостійно. Та й чоловік мій як з клоччя батіг, сказати правду (І. Нечуй-Левицький). батіг з клоччя…

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
…віків, серед табунів мовчазної риби у шанованих риб'ячою громадою батьків, народилася балакуща риба. Спочатку, коли риба була маленькою, засмучені батьки сподівалися, що з віком, як їхня дитина вбиватиметься в луску, це мине, як минають дитячі хвороби, але час ішов, риба ставала великою і пругкою, на ній полискувала вже луска, як викута з найліпшої дамаської…
literary_fts · 5cbffa78_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M04stress-and-melodyвивчаєтьсявідкрити →
A1 M19questionsвивчаєтьсявідкрити →
A1 M21checkpoint-actionsвивчаєтьсявідкрити →
B1 M76complex-subordinate-objectвивчаєтьсявідкрити →
B1 M80complex-subordinate-conditionвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі

Переклад

як
as (to such an extent or degree)how (in what state)as, likehow (in what manner)how (to what degree)as (varying through time to the same proportion that)

Джерело: dmklinger