Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · А

автобус[авто́бус]

іменник · [ɐu̯ˈtɔbʊs] · «bus»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняАвтобус; — р. автобус, бр. аутобус, п. ч. слц. аиіоЬиз, вл. аууІоЬиз, болг. м. автобус, схв. аутобус, аутобус, слн. ауіоЬиз; — запозичення з німецької мови;…
готовоМорфологія18 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс8 модулів
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

авто́бус -а, ч. Багатомісний автомобіль для перевезення пасажирів.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

АВТО́БУС, а, ч. Багатомісний автомобіль для перевезення пасажирів. [Надія:] Андрію, а може б, ти поїхав собі автобусом або й трамваєм? (З. Мороз); З автобуса зійде він у кураївськім степу, сліпнучи від сонця, озирнеться довкруг: в усі чотири сторони світу – самотність (О. Гончар); Проїжджає мимо автобус зі снопом пасажирів (Є. Гуцало).

Етимологія

Автобус; — р. автобус, бр. аутобус, п. ч. слц. аиіоЬиз, вл. аууІоЬиз, болг. м. автобус, схв. аутобус, аутобус, слн. ауіоЬиз; — запозичення з німецької мови;…

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 42

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийавто́бусавто́буси
Родовийавто́бусаавто́бусів
Давальнийавто́бусові / авто́бусуавто́бусам
Знахіднийавто́бус / авто́бусаавто́буси
Оруднийавто́бусомавто́бусами
Місцевийавто́бусі / авто́бусові / авто́бусуавто́бусах
Кличнийавто́бусеавто́буси

Написання і вимова

Правопис
авто́бус іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Авто́бус, -са, в -сі; -буси, -сів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
авто́бус [аўтобус] -са, м. (на) -с'і, мн. -сие, -с'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
омнібус
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…ів згоден із тим проникливим закидом, що принаймні у двох третинах моїх дотеперішніх романів героїв кудись привозять. Попередніх разів мені вже вдавалося замовляти для них потяги, автобус марки "Ікарус", знаково символічний "крайслер імперіал", а також — вершина фантазмів! — інфернальну й напівлетючу капсулу "мантикори", здизайновану чи не в підземних конструкторсь…
literary_fts · cbf65c13_c0022

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M32transportвивчаєтьсявідкрити →
A1 M33around-the-cityвивчаєтьсявідкрити →
A1 M35checkpoint-placesвивчаєтьсявідкрити →
A2 M25instrumental-meansвивчаєтьсявідкрити →
A2 M34plural-other-casesвивчаєтьсявідкрити →
A2 M43motion-verbsbuilt_vocabulary_normalizedвідкрити →
A2 M45telling-stories-and-travelbuilt_vocabulary_normalizedвідкрити →
B1 M35motion-base-reviewbuilt_vocabulary_normalizedвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 8 модулі

Переклад

автобус
bus (vehicle)bus, motorbuscoach (long-distance bus)

Джерело: dmklinger