Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

потім[по́тім]

прислівник · [ˈpɔtʲim] · «then»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПсл. po tomь, що складалося з прийменника po «по, після» та місцевого відмінка однини займенника tъ «той»; р. пото́м, бр. по́тым, др. по томь, п. potem, potym,…
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс7 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

по́тім присл. 1》 Після чого-небудь (для позначення послідовності у часі). || Через деякий час, іншим разом; згодом, пізніше. На п о тім — на пізніший час, до іншого разу. 2》 Одразу за ким-, чим-небудь, услід за кимсь, чимсь (для позначення послідовності у просторі); далі. 3》 у знач. спол. Крім того, також (звичайно позначає перехід до наступної думки або висновку). 4》 розм. Те саме, що поготів . 5》 у знач. прийм. , діал. Після.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПО́ТІМ, присл. 1 . Після чого-небудь (для позначення послідовності у часі). Всяк розумний по-своєму: один спершу, а другий потім (прислів'я); Коло осіннього Миколи, Обідрані, трохи́ не голі, Бендерським шляхом уночі ішли цигане .. Ішли, ішли, а потім стали (Т. Шевченко); Дочка глянула на матір, потім на батька і знову перевела очі на матір (Панас Мирний); Урядник люто підняв нагайку, махнув нею в повітрі, потім скочив на коня, всадив в боки шпори і, як чорт, майнув од церковної огорожі (М. Стельмах); // Через деякий час, іншим разом; згодом, пізніше. Таким він зробився красенем невимовленним [невимовним] .., що хто його уперше стрічав, то й стане перед ним й оніміє, і потім ніколи вже не зміг забути його обличчя красного (Марко Вовчок); Борців не лякають пригоди: Шлях, мочений кров'ю та потом, Нас виведе в панство свободи, Не нині, не завтра, так потім! (П. Грабовський); Саме з Кам'янки…

Етимологія

Псл. po tomь, що складалося з прийменника po «по, після» та місцевого відмінка однини займенника tъ «той»; р. пото́м, бр. по́тым, др. по томь, п. potem, potym,…

Джерело: Горох (за ЕСУМ)

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
по́тім

Синоніми та антоніми

Синоніми:
поготів
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про двох пальців · 1931
…найменші пальці за ліпше місце, а до них приєдналася й решта. Найменші з'явилися найпізніше, і їм хотілося надолужити той час, який уже на цьому світі проіснували їхні брати, та й потім стирчати на самому кінці руки здавалося їм надто образливим, бо їм доводилося весь час видовжувати шиї, аби їх інші побачили. Крім того, їм не подобалося, як брати, лише тому, що…
literary_fts · 8ab09c52_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M20my-morningвивчаєтьсявідкрити →
A1 M21checkpoint-actionsвивчаєтьсявідкрити →
A1 M25my-dayвивчаєтьсявідкрити →
A1 M27checkpoint-time-natureвивчаєтьсявідкрити →
A1 M49yesterdayвивчаєтьсявідкрити →
A2 M45telling-stories-and-travelвивчаєтьсявідкрити →
B1 M06aspect-in-narrationвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 7 модулі

Переклад

потім
then (soon afterward)further (in addition)afterwards (at a later or succeeding time)later

Джерело: dmklinger