Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

про[про́]

прийменник · частка · [prɔ] · «Указує на конкретну особу, предмет або абстрактне поняття, що виступають об'єктом розмови, думки і т. ін»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПро близькі стосунки «вовкулаків» з вов¬
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

прийм. , із знах. в. Сполучення з прийм. про виражають: Об'єктні відношення: 1》 Указує на конкретну особу предмет або абстрактне поняття, що виступають об'єктом розмови, думки і т. ін. || Указує на конкретну особу, предмет або абстрактне поняття, що виступають темою, змістом літературного твору, об'єктом чиїх-небудь думок, висловлювань і т. ін. 2》 розм. Указує на особу, предмет і т. ін., яким що-небудь призначається. || Указує на особу, предмет, стосовно яких хто-небудь виконує якусь дію або у зв'язку з якими перебуває у певному стані. Відношення мети: 3》 Указує на мету дії. Причинові відношення: 4》 розм. Указує на особу, предмет, явище, які спричиняють яку-небудь дію або стан. Обставинні відношення способу дії: 5》 у сполуч. зі сл. себе. Уживається на позначення способу дії.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРО, прийм., із знах. в. Сполучення з прийм. про виражають: Об'єктні відношення 1 . Уживається при вказуванні на конкретну особу, предмет або абстрактне поняття, що виступають об'єктом розмови, думки і т. ін. Слава не поляже, а про себе розкаже (прислів'я); Отак на улиці під тином Ще молодий кобзар стояв І про невольника співав (Т. Шевченко); Ми розмовляли про ніжні пахощі степів (Ю. Яновський); До саду прилягає виноградник. Ніхто про нього не дбає, урожай кинуто напризволяще (О. Гончар); // Уживається при вказуванні на конкретну особу, предмет або абстрактне поняття, що виступають темою, змістом літературного твору, об'єктом чиїх-небудь думок, висловлювань і т. ін. Візьмуся за оповідання про опришків, а на кінці прочитаю Федьковича (М. Коцюбинський); Спливли Юхимові слова у пам'яті з отої незабутньої ночі – про злидні, про заробітчан (А. Головко). 2. розм. Уживається при вказуванні на…

Етимологія

Про близькі стосунки «вовкулаків» з вов¬

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 411

Морфологія

прийменник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
про

Синоніми та антоніми

Синоніми:
навколоприблизнобільшістьмайжепоблизуфактично
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
…ворющої риби, яку він запросив до себе в гості, забувши попередити жінку, що його приятель — риба, йому ніхто нічого не міг відповісти, та й люди тільки похитували головами, чуючи про говорющу рибу, а згодом почали й цуратися. Бо щоразу, повертаючись з моря, рибалки розповідали, як замість їхати з ними на ловитву, рибалка ходить по березі й гукає свого приятеля…
literary_fts · 5cbffa78_c0005

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M10colorscontent_backfillвідкрити →
A1 M44linking-ideascontent_backfillвідкрити →
A1 M45when-and-wherecontent_backfillвідкрити →
A1 M49yesterdaycontent_backfillвідкрити →
A1 M52my-storycontent_backfillвідкрити →
A1 M53healthcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

про
about (concerning) (preposition)about, concerning (preposition)of (introducing topic or subject matter) (preposition)about (concerned with, engaged in) (preposition)

Джерело: dmklinger