Лексикон · A-Я · Д
дуже[ду́же]
прислівник · [ˈduʒe] · «сильною, великою мірою пізнім рум'яним вечором»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom ду́жий + -е.
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки3 приповідки
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
ду́же д у же-д у же, присл. Великою мірою, надто, надзвичайно.
Етимологія
From ду́жий + -е.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ду́же |
Написання і вимова
- Правопис
- ду́же прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ду́же, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
надзвичайно
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Приповідки
Не дуже били, більше грозили
Тішився слуга, якого господар сварив з якоїсь причини.
Приповідки або українсько-народня філософіяНе дуже того просять, ідо за чуба термосять
Кого б'ють, того не питають, що він бажає.
Приповідки або українсько-народня філософіяХто дуже простує, той в дорозі ночує
Хто шукає коротшої дороги, той заблудиться.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
…ла, а навпаки набрала такої вправности, що батькам уже незручно стало признаватися, що вони належать до одної родини. Балакуща риба, яка, крім балакучости й доброго серця, була ще дуже молодою, не розуміла, чому сумують батьки, коли так приємно говорити, адже яка розкіш вимовити слово, а тоді дивитися, як воно кольоровими бульбашками рухається крізь воду, одного…
literary_fts · 5cbffa78_c0000
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
дуже↔
very (to a high degree)very, much, very muchway too (all too, much too, to a degree that is very excessive)so (slang: very much)so (very)so (very) (conjunction)
Джерело: dmklinger