Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

квиток[квито́к]

іменник · [kʋeˈtɔk] · «ticket»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняPolish kwit + -ок.
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс13 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

квито́к -тк а , ч. 1》 Паперова чи картонна картка певної форми з відповідним написом, що дає право користуватися чим-небудь, входити куди-небудь, брати участь у чомусь і т. ін. Трамвайний квиток . 2》 Документ, особове посвідчення про належність до організації, товариства, установи тощо. 3》 заст. Квитанція, розписка. 4》 заст. Судова повістка.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КВИТО́К, тка́, ч. 1. Паперова або картонна картка певної форми з відповідним написом, що дає право користуватися чим-небудь, входити куди-небудь, брати участь у чомусь і т. ін. Коли б хоч звісточка від тебе з дороги, як ти доїхала до Сімферополя, на яку дорогу видано квиток тобі (М. Коцюбинський); Кур'єр .. приніс нам три квитки до театру (Олесь Досвітній); Василь зійшов з пароплава на дебаркадер. Хрипкий, незадоволений голос проскрипів: – Квиток (О. Бердник); Довідавшись, що до університету – три трамвайні зупинки, почимчикував [Андрій Васильович] пішки, аби заощадити на трамвайному квитку (В. Дрозд); Вона була щаслива, що нарешті вдалось позичити гроші на візу і квиток (Г. Тарасюк). 2. Документ, особове посвідчення про належність до організації, товариства, установи і т. ін. Нарешті залізничники вшанували мене почесним квитком члена спілки (І. Кулик); Тиснянчиха уважно слухала прізвища, які читались зі сцени. Вона не знала цих людей, але голосувала за них, піднімаючи свій делегатський квиток (С. Скляренко); Коли студбатівцям [бійцям студентського батальйону] роздавали довідки та медальйони, було раптом виявлено, що досі в багатьох із них є при собі ще й студентські квитки, і матрикули, і навіть цивільні їхні по різних міліціях видані паспорти (О. Гончар). 3. Квитанція, розписка. В руці у панотця ще був квиток на три сажні дров (А. Свидницький); Пан Оврам Роздобудько, сховавши в кишеню підписаний рукою обозного квиток, зажадав: – А тепер погуляймо (О. Ільченко). 4. заст. Судова повістка. – Ти думаєш, це тобі в суді квитки писати. Ну, лишень я тобі поставлю хоч один [синяк] під очима... (Панас Мирний). 5. заст. Дозвіл. Ще покріпився [Тарас] трохи й подав прошення до Академії, щоб надала йому звання художника і видала квиток на виїзд на Україну та проживання там (Василь Шевчук). (1) Вхідни́й квито́к – який дає право входу до театру, на концерт, виставку і т. ін. – Квитки вже розпродали. – Що там нема? Вхідні дай. Ми й постоїмо (А. Шиян); (2) Кредито́вий (креди́тний) квито́к (біле́т), іст. – боргове зобов'язання державної скарбниці, банку, що замінювало гроші. * Образно. До введення .. кредитних квитків золотий полуімперіал [півімперіал] на Поділлі коштував вісімнадцять карбованців асигнаціями (М. Стельмах); Одно слово могло значити смерть. Життя стало кредитовим білетом і ним платилося за кожний невчасний вислів (У. Самчук); (3) Перо́нний квито́к, зал., заст. – квиток на право входу на перон. Автомат на вокзалі викидає перонного квитка, коли всунути в нього гривеник (В. Підмогильний); Взявши перонні квитки, ми опинились на платформі (М. Трублаїні).

Етимологія

Polish kwit + -ок.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийквито́кквитки́
Родовийквитка́квиткі́в
Давальнийквитко́ві / квитку́квитка́м
Знахіднийквито́к / квитка́квитки́
Оруднийквитко́мквитка́ми
Місцевийквитко́ві / квитку́квитка́х
Кличнийквитку́квитки́

Написання і вимова

Правопис
квито́к іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Квито́к, -тка́; квитки́, -ткі́в Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
квито́к [квиеток] -тка, м. (на) -тку, мн. -тки, -тк'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
білет
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…ичці, що колись виїхала на заробітки до Канади, а звідти переселилася до Австралії і тепер, розшукавши через Міжнародний Червоний Хрест Кирилиху, оплачує своїй далекій кревнячці і квиток, і утримання, благаючи її чимшвидше приїздити на достатки, — коли сам Іпатій Сціпіонович Удівець не раз доводив (не тоді, як на нього находило, і він, тверезий і поголений, мов до…
literary_fts · e4b5541c_c0184

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M32transportвивчаєтьсявідкрити →
A1 M33around-the-cityвивчаєтьсявідкрити →
A1 M47checkpoint-communicationвивчаєтьсявідкрити →
A1 M55a1-finaleвивчаєтьсявідкрити →
A2 M05genitive-introвивчаєтьсявідкрити →
A2 M14genitive-pluralвивчаєтьсявідкрити →
A2 M16checkpoint-genitiveвивчаєтьсявідкрити →
A2 M37all-cases-practiceвивчаєтьсявідкрити →
A2 M45telling-stories-and-travelвивчаєтьсявідкрити →
A2 M69a2-finaleвивчаєтьсявідкрити →
B1 M23conditionals-unrealвивчаєтьсявідкрити →
B1 M30passive-voice-introвивчаєтьсявідкрити →
B1 M37traveling-ukraineвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 13 модулі

Переклад

квиток
ticket (admission to entertainment)receipt (written acknowledgement)(dated) receiptticket (pass for transportation)

Джерело: dmklinger