Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Щ

що[що́]

сполучник · займенник · [ʃt͡ʃɔ] · «what»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЩо, здається, належить сюди також);
готовоМорфологія8 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім2 позиції
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс11 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

I чог о , знах. в. що, а після прийм. за, про, через та ін . також в і що, займ. 1》 також із підсил. част. ж, б, то, пит. Означає загальне питання про предмет, явище, дію і т. ін. Зн а єш що? — уживається при поясненні чого-небудь, пропонуванні можливого виходу з якого-небудь становища і т. ін. у знач.: ось що. Що-щ о , а ... — уживається при виділенні, підкресленні винятковості предмета, явища, події і т. ін. 2》 пит. Уживається в функції прислівника у знач. чому?, з якої причини? За в і що?; За що?; За що? Про що? — чому?, навіщо? Не зн а ти чог о (чом у ) — невідомо нащо. 3》 пит. Уживається у функції прислівника мети у знач. для чого?, навіщо?, з якою метою? (у риторичному питанні – із знач. нічого). Зар а ди ч о го — навіщо, нащо. Нем а чог о (що) з інфін. — уживається для заперечення яких-небудь дій, думок і т. ін.; не варто, не потрібно. 4》 пит. , тільки в наз. в. Уживається у функ…

Етимологія

Що, здається, належить сюди також);

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 410

Морфологія

сполучник · 8 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
що
чому́сер., давальний
чімсер., місцевий
чому́сер., місцевий
щосер., називний
чимсер., орудний
чого́сер., родовий
щосер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

альтернативне написання
альтернативне написання
ФормаПозначка
що-осер., називний
що-осер., знахідний
рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
ві́щосер., знахідний

Омоніми

що2 (сполучник) — з’ясувальний.що3 (частка) — пит.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

аж за (поза) вухами ( рідше ушами) лящить, зі сл. їсти, рідше уминати, убирати і под., жарт

Жадібно, з великим апетитом; швидко. — Кинулись на гуску, як вовки на вівцю. Тереблять аж за вухами лящить (І. Нечуй-Левицький); (Явдоха:) Думаєш, не знаю, що ти щовечора запихаєшся солодким, аж за вухами лящить (М. Кропивницький); Він .. уминав яєшню, аж за вухами лящало (Панас Мирний); Хлопці уминали (рибу), аж за вухами лящало (В. Поліщук); — Буде юшка. І їстимемо її — аж за вухами лящатиме (П. Автомонов); — Своє сало в торбі тримає, а моїх курей їдять, аж за вухами лящить (Григорій Тютюнник); Ізліз пан Коцький на стіл та й почав їсти, аж за ушами лящить (Укр. дит. фольк.); Тепер тільки справжнє свято і наступило: .. той п’є, той убирає,…

Фразеологічний словник української мови

бог (Господь) зна що таке

Невідомо що; щось неймовірне. — Маша! Прошу тебе звернути увагу вчительки нашої на те, як балакають наші діти!.. Се бог зна що таке… се ні на що не схоже… (М. Коцюбинський).

Фразеологічний словник

Господь (хто і т.ін.) його розбере що і без додатка

Ніхто не знає, не можна зрозуміти чого-небудь; невідомо. Хто там правий, а хто винуватий — Господь його розбере (Панас Мирний); А врешті, хто його розбере тепер, куди ми посуваємось, коли більшість наших людей і сама того не знає, а так якось бреде навмання (Леся Українка).

Фразеологічний словник

блискавкою прорізати що

Швидко здогадуватися, розуміти. Снігова людина! — блискавкою прорізала мозок Дуги страшна догадка і дибом підняла волосся на голові (І. Сочивець).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
Казка У великих водах, що існують від віків, серед табунів мовчазної риби у шанованих риб'ячою громадою батьків, народилася балакуща риба. Спочатку, коли риба була маленькою, засмучені батьки сподівалися,…
literary_fts · 5cbffa78_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A1 M04stress-and-melodyвивчаєтьсявідкрити →
A1 M05who-am-iвивчаєтьсявідкрити →
A1 M19questionsвивчаєтьсявідкрити →
A1 M21checkpoint-actionsвивчаєтьсявідкрити →
A1 M37i-eat-i-drinkвивчаєтьсявідкрити →
A1 M40people-around-meвивчаєтьсявідкрити →
A1 M45when-and-whereвивчаєтьсявідкрити →
A1 M47checkpoint-communicationвивчаєтьсявідкрити →
B1 M63advanced-pronounsвивчаєтьсявідкрити →
B1 M76complex-subordinate-objectвивчаєтьсявідкрити →
B1 M77complex-subordinate-relativeвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 11 модулі

Переклад

що
what? (interrogative pronoun)that, which (relative pronoun)who (relative pronoun)what (interrogative pronoun)what (nonstandard relative pronoun)that (connecting a noun clause) (conjunction)

Джерело: dmklinger